论城市文脉的传承.docVIP

文章编号：1009~6000{2007}09~0067-07 中图分类号:TU984 文献标识码:A 作者简介:吴云鹏.建筑学硕士 .东南大学建筑设计研 究院国家一级注册建筑师。 论城市文脉的传承 The Continuity of the Urban Context H吴云鹏 WU Yun—peng 等多方面因素。从总体来看任何城市都是各种 显性和隐性因素混合组成的.而从 城市的某一区域.局部来讲可能就 具有比较完整的文脉关系.如视觉 上的连贯性.空间形态的完整性.社 会生活方式及群体意向的统一性。 这种有序的文脉关系也许会在更小 的范围表现出来。如上海外滩街面. 天津—些早期租界地南京夫子庙 一条街等。 等多方面因素。 从总体来看任何城市都是各种 显性和隐性因素混合组成的.而从 城市的某一区域.局部来讲可能就 具有比较完整的文脉关系.如视觉 上的连贯性.空间形态的完整性.社 会生活方式及群体意向的统一性。 这种有序的文脉关系也许会在更小 的范围表现出来。如上海外滩街面. 天津—些早期租界地南京夫子庙 一条街等。 就中国而言.由于各种历史发展 过程的差异及受外部影响的不同. 城市之间维系上述完整区域的大小 则程序各异.有的城市从整体上就 1城市文脉延续的必要性及可 能性 城市文脉是城市赖以生存.发展 的有机时空背景。不同城市的显性 因素及隐性因素相互影响，相互作 用.形成了城市文脉的差异性及多 层次性。城市文脉的显性因素是指 能够为人所感知的外在城市特征. 直观上表现为城市实体及城市空间。 城市显性文脉中所体现反映的深层 文化内涵即是城市文脉的隐性因素， 它包括政治.经济.宗教.社会心理是一个完整的建成环境.表现出较 强的文脉稳定性及传承性。如古城 平遥（图1)。也有的在一个城市中存 在较大面积的完整区域.如苏州.曲 阜等城市。以上两类在历史上深受 中国传统文化的影响.城市文脉更 多表现为传承性。与上述城市相反. 上海.天津.广州等城市不同程度地 受外来文化的影响.具有完整体系 的区域要小得多，城市文脉变异性 imnmm 维普资讯 维普资讯 htp:// PAGE PAGE # PAGE PAGE # 隹普资讯 隹普资讯 PAGE PAGE # 图i平遥古城图2上海外滩建筑群图3圣马可.教堂 图i平遥古城 图2上海外滩建筑群 图3圣马可.教堂 2007(91 2007(91现代城市研究 表现得较为明显（图2)。因此，不同 城市的文脉延续有其内在机制，而 有序的文脉关系构成了城市特色， 是城市文脉传承.延续的基础。 城市是人类文明的产物，城市发 展的每一步都与历史文化密切相联。 北京城以其悠久的历史.有特色的 建筑物及文物古迹向人们传递出深 层的历史文化信息，如果我们将故 宫.长城.传统四合院称为城市的象 征符号，那么正是这些符号形成了 首都的整体风貌，使人感受到其深 刻的文化内涵。苏州城则完全是另 一种风貌.另一种情调。如唐代诗人 杜荀鹤的诗句 君到姑苏见，人家尽 枕河，古宫闲地少.水巷小桥多就 形象地描绘了苏州城河网交织.桥 梁栉比.舟楫如云.家家枕河的水城 风光。从某种意义上说城市本身就 是一座历史博物馆，城市文化发展 的层次越高.人类对过去的历史.文 化越发注重，城市就通过这些人类 文化的■■痕迹给人留下深刻印象。 杰?迪克在〈城市设计中的空间.秩 序和建筑一文中明确指出：城市的机体由三部分组成，一是那些有保 护价值.经过适当调整能满足未来 需要的城市地区；二是那些需要更 新但也必须保留一些现有建筑的地 区：三是那些需要大规模开发的地 区。城市文脉的传承性及变异性决 定了城市的发展，一方面要注重结 合.保存原有的文脉关系，同时又要 进一步更新与发展，而城市文脉的 延续.城市特色的创造在相当大的 程度上是取决于旧城维护与整建的 水平。 从城市意象的角度来讲，城市建 筑是否具有文脉传承完全取决于人 们对实存景观因素的知觉记忆及视 觉感受。意象是人们在其所处的环 境中根据过去的感受或体验所产生 的心理形象。根据心理学家的研究 结果，人类对外部环境所产生的心 理形象是由人类对环境的直接感受 的反应，或根据过去经验的回忆而 获得的，而这种心理形象对于人类 所处的环境产生的空间感.安全感. .认同感极为重要。这种人类对环境 所产生的心理形象如中心.场所等. 皆与具有历史意义的重要建筑有着 密切的关系.如有许多欧洲城市里 的中世纪教堂■市政厅等建筑物所 在地往往是这个城市的中心（图3)。 中国传统城市中的宗教建筑.商业 街市往往也成为人们认识城市的图 式。城市的物质实体与空间形态只 有被人认知体验.建立了历史关联 以后才能是意象的形式.从这个意 义上讲.城市文脉延续的目的就是 在不破坏现存的意象