斯特拉溫斯基《義大利組曲》之演奏詮釋與分析（大提琴與鋼琴版本.pdfVIP

中國文化大學藝術學院音樂學系西洋音樂組 碩士論文 Master Thesis Master ’s Program, Music Department (Western Music Division ) College of Arts Chinese Culture University 斯特拉溫斯基《義大利組曲》之演奏詮釋與分析 （大提琴與鋼琴版本 ） The Interpretation and Analysis of Stravinsky 《Suite Italienne 》 (Cello and Piano Version) 指導教授：周幼雯教授 Advisor: Professor Yu-Wen Chou 研究生：陳藝方 Graduate Student: Yi-Fang Chen 中華民國 102 年7月 July 2013 摘要 本論文主要以斯特拉溫斯基（Igor Stravinsky, 1882-1971）的《義大利組曲》 由皮亞悌哥爾斯基（Gregor Piatigorsky ）共同改編給大提琴與鋼琴的版本作為研 究主題。此作品原先為芭蕾舞劇《普欽奈拉》（Pulcinella ），是斯特拉溫斯基在 1919 年至 1920 年間與俄國知名芭蕾舞團經理－戴亞吉列夫 （Sergei Diaghilev ） 合作的作品。樂曲以一種「新古典」近巴洛克的風格創作而成 ；其旋律構造與 和聲進行 ，及舞曲風格的節奏，都是借自於十八世紀義大利巴洛克作曲家裴哥 雷西 （Giovanni Battista Pergolesi ）的歌劇旋律作為基礎創作成的 ，並於1922 年 將樂曲改編成管弦樂團版本。1932 年 ，斯特拉溫斯基與俄國大提琴家皮亞悌哥 爾斯基共同合作演出 ，將 《義大利組曲》改編給大提琴與鋼琴演奏的版本。大 提琴與鋼琴版本的 《義大利組曲》中包含序曲、小夜曲、詠嘆曲、塔朗泰拉舞 曲、小步舞曲與終曲。 筆者將本研究分為五個章節 。第一章為緒論，說明研究動機、研究目的與 研究方法、研究範圍，第二章為斯特拉溫斯基的生平介紹與音樂創作風格闡述， 並且敘述《普欽奈拉》與 《義大利組曲》之創作背景與關聯性。第三章為《義 大利組曲》樂曲結構之分析，第四章為探討 《義大利組曲》演奏之詮釋，第五 章為結論 ，將本論文做整合與歸納 。 關鍵字 ：斯特拉溫斯基 、義大利組曲、大提琴 i Abstract In this paper, my research topic is Stravinskys “ Suite Italienne ” transcribed for cello and piano version by Gregor Piatigorsky. This work originally was finished in 1919-1920 that from Stravinsky’s ballet “ Pulcinella ”, which cooperated with the famous Russian ballet ’s manager - Sergei Diaghilev. The work is composed of a “ neo-classical ” that’s nearly the baroque style; However, the melody structure, harmony, and rhythm of the dance style are based on the 18th century Italian Baroque