老友记第一季第十八集中英分句对照剧本.docVIP

老友记第一季第十八集中英分句对照剧本.doc

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
老友记第二季第十八集中英剧本= PAGE 1 PAGE 1======= Okay,I checked. 我刚看过了 We have Earl Grey,English Breakfast, Cinnamon Stick... 我们有伯爵茶,英式早餐茶,肉桂茶, ...Chamomile,Mint Medley,Blackberry and 菊花茶,薄荷茶,黑莓茶 Wait,theres one more.Lemon Soother! 还有…柠檬派 Youre not the guy that asked for tea,are you? 你不是那个要喝茶的人对吧? The One Where The Monkey Gets Away Mail call! Rachel Greene,bunk seven. 瑞秋,你有信 Thank you. 谢谢 Oh,cool!A free sample of coffee. 酷,免费试喝的咖啡 Oh,good.Because where else would we get any? 太好了,因为在哪儿还有免费的咖啡? Oh,right. 哦,是啊. -Oh,great.-What is it? -太好了.-那是什么? Country club newsletter. 乡村俱乐部的每日公报 My mother sends me the engagement notices for inspiration. 我妈寄来通知有人要订婚了 Oh,my God!Its Barry and Mindy! 噢,我的天!是巴瑞和明蒂 Barry,who you almost 巴瑞,你几乎... And Mindy,your maid of 明蒂,你的伴娘 Let me see.Thats Mindy? 我看看,那是明蒂? She is pretty! 真漂亮! Lucky... 她真幸运… ...to have had a friend like you. 有你这样的朋友. Now its quiet time. 现在是静默时间. Marcel,bring me the rice.Come on. 马修,拿饭给我,快… Good boy.Give me the rice. 好小子.把饭给我. Thank you.Good boy. 真乖,谢谢 Hes mastered the difference between bring me the and pee in the. 他终于能分辨”拿来”和”尿在”的差别了 Bring me the and Rach? 瑞秋怎么啦? Oh,Im sorry. 抱歉, This is so stupid! 我真是太笨了 I mean,I gave Barry up,right? 是我不要巴瑞的,对吧? I should be happy for them. 我应该为他们高兴. I am.Im happy for them. 我...真为他们高兴 -Really?-No. -真的?-不. I guess it would be different if I were with somebody. 如果我和别人在一起就不同了 Whoa,what 谁,什么... What happened to Forget relationships!Im done with men! 你不是说要忘了那段感情,不再和男人在一起 The whole penis embargo? 厌恶男人吗? I dont know. 我不知道 Its not about no guys. Its about the right guy. 我想这不是没有男人的问题, 而是合适男人的问题 With Barry it was safe and easy, but there was no heat. 和巴瑞在一起安全自在 但是没有激情 With Paolo,all there was,was heat. 和保罗在一起就充满激情 -lt was this raw,animal,sexual -Right.I got it. -如野兽般原始的性爱 -好了,我懂, I was there. 我看过你们两个在一起的样子 Do you think you can have both? 你认为我能两者同时拥有吗? Someone whos your best friend but also can make your toes curl. 找到一个能当知己 又能让我感受到激情的人? Yes. 是呀, Yes,I do.I really do. 我也这么认为.我真的这么认为. In fact,its funny. 其

文档评论(0)

小教资源库 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档