31、虽然,由转折连词加指示代词构成,“然”复指前一分句,“虽”表示转折,意思是“虽然(即使)是这样,但是……” 如:善哉,虽然,公输般为我为云梯,必取胜。 32、遂乃,由两个副词并列构成的复合结构,表示承接,意思是“于是就” 如:遂乃研核阴阳。 33、所自、所从,“所”同“何”,由疑问代词“所”加介词构成的介宾结构倒置,做状语,意思是“从哪里” 如:抚军不忘所自;乃令吏官记地动所从方起。 34、为……所……本是动词加“所”字结构组成的动宾结构,后“所”虚化为助词,遂为表示被动的格式,故“为”乃读wéi。“为”后可引出主动者,也可不引出 如:恐为操所先;若属皆且为所虏。 35、未几,否定副词加不定量数词构成,意思是“没有过多少时间”、“没多久” 如:未几,敌果舁炮至。 36、无何,由动词加疑问代词构成的动宾结构,意思是“没有多长时间”、“不久” 如:无何,宰以卓异闻。 37、无乃,也作毋乃,由两个副词并列构成,意思是“岂不乃是”,做状语,表示猜测,意思是“岂不是”、“莫不是”、“或许”、“只怕”、“恐怕” 如:无乃不可乎? 38、无非,意思是“没有什么不是” 如:所见无非牛者。 39、无所,意思是“没有……的” 如:财物无所取。 40、相与,表示双方共同的关系,意思是“互相”、“彼此”或译为“一齐”、“共同” 如:卒相与欢。 41、向使,表示假设,意思是“假如” 如:向使三国各爱其地。 42、行将,表示未来,意思是“将要” 如:行将为人所并。 43、要之,意思是“总之”,用于总结全文,引出结论或点明要旨 如:要之,治平之久,天地不能不生人。 44、以为。①由两个动词构成的兼语式结构,意思是“使(让)……成为……”如:舜以为乐正; ②由动词加系词构成的兼语式结构,只是兼语省掉了,意思是“认为是”,如:庞然大物也,以为神; ③由介词加动词构成的状谓结构,介宾常省略或前置,意思是“把(拿、用)……作为(当作)……”,如:南取百越之地,以为桂林、象郡; ④由连词加动词构成,“以”顺承前一动作,相当于“而”,“为”译为“作”、“作为”、“成为”,如:柔以为轮,其曲中规。 45、已而,做副词,表示时间,意思是“不久”、“随即” 如:已而得舟,避渚洲。 46、犹若,意思是“仍旧”、“仍然”、“还是” 如:法虽今而在,犹若不可法。 47、于是。①由介词加代词构成的介宾结构,做状语或补语,要根据上下文恰当译出, 如:于是(在这时)太子预求天下之利匕首;吾祖死于是(在这件事上); ②虚化为连词,表示因果承接。 如:于是废先王之道。 48、有所、有以,表示“有……的”、“有用来……的”。如:臣乃得有以报太子。 49、无所、无以:没有什么用来……如:河曲智叟无以应。 50、至于,①由动词加介词构成,做谓语,意思是“达到”、“到”,如:行十日十夜而至于郢; ②虚化为介词,同“至”,如:由尧舜至于汤,五百有余岁。 ③虚化为连词,表示转折,可不译,如:至于亚夫,可得而犯耶。 51、之谓,由复指宾语的代词加动词构成的宾语前置,“之”虚化为提示宾语标志的结构助词,多用来总括判断。 ①后边无宾语时是一般宾语前置,可译为“说的就是……” 如:夫子之谓也 ②后边有宾语时是兼语式宾语前置,意思是“叫……为……”也可译为“把……叫做……”这类的“之”也可视为主谓之间表示强调的助词。 如:如此之谓失其本心。 (一)、结构助词 1、结构助词,定语的标志。 用在定语和中心语(名词)之间,可译为“的”,有的可不译。 例:若能以吴、越之众与中国抗衡。 2、结构助词。 当主谓短语在句中作为主语、宾语或一个分句时,“之”用在主语和谓语之间,起取消句子独立性的作用,可不译。译时也可省去。 例:师道之不传也久矣!欲人之无惑也难矣! 3、结构助词,定语后置的标志。 古代汉语中为了强调定语有时将定语放在中心语之后,有时在定语与中心语之间用“之”连接。 ①“中心语+之+定语”的格式。 例:蚓无爪牙之利,筋骨之强。 ②“中心语+之+后置定语+者”的格式。 例:马之千里者,一食或尽粟一石。 4、结构助词,补语的标志。 用在中心语(动词\形容词)和补语之间,可译为“得”。 例:古人之观于天地、山川、草木、鸟兽,往往有得,以其求思之深而无不在也。 5、结构助词,宾语前置的标志。 用在被提前的宾语之后,动词谓语或介词之前,译时应省去。 例:夫晋,何厌之有? 二.代词 陈胜佐之,并杀两尉 项王则受璧,置之坐上 君将哀而生之乎 均之二策,宁许以负秦曲 公输盘为楚造云梯之械 三.动词 项伯乃夜驰之沛公军 他(们)它(们)我(们)这 这种 往、到 保民而王,莫之能御也( ) 黄鹤楼送孟浩然之广陵( ) 吾见师之出,而不
原创力文档

文档评论(0)