第十二届中国（河南）国际投资贸易洽谈会.PDFVIP

第十二届中国 （河南）国际投资贸易洽谈会 The 12th China (Henan) InternationalInvestment Trade Fair 开 放 创 新 ﹒合 作 共 赢 Efforts to Foster a More Open and Innovative Environment forWin-win Cooperation 中国﹒河南 ﹒郑州 Zhengzhou, Henan Province of The People’s Republic of China 2018年4月17 日-4月19 日 April 17th-19th, 2018 邀 请 函 尊敬的___________________________女士、先生： 感谢您长期以来对河南发展的关爱和支持。诚挚邀请您参加2018年4月 17 日-19 日在中国郑州举办的第十二届中国 （河南）国际投资贸易洽谈会 （以 下简称 “河南投洽会”）。 河南投洽会由国家商务部、河南省人民政府、中国国际贸易促进委员会、 中国人民对外友好协会联合主办。在国家有关部委、各省 （自治区、直辖市）、 境内外投资贸易机构和知名商协会的大力支持和境内外各界的共同努力下，已 成功举办11届，成为全国有影响的国家级、国际性投资贸易促进活动，也是河 南省扩大对外开放、加强经贸合作的重要平台。第十一届河南投洽会吸引了来 自80多个国家和地区的500多个团组参会，境内外客商总人数超过3万人。邀 请英国作为主宾国，举办了系列活动。签约境内外经贸合作项目319个，总投 资3558亿元人民币，国际化、专业化水平进一步提升。 第十二届河南投洽会以“开放创新，合作共赢”为主题，贯彻新发展理念， 紧紧抓住 “一带一路”、 “空中丝绸之路”、郑州航空港经济综合实验区、中 国 （河南）自由贸易试验区、郑洛新自主创新示范区建设等重大机遇，举行高 峰论坛、专题推介、产业对接、项目洽谈、展览展示等活动，邀请德国作为主 宾国，努力打造国际化、专业化、市场化的投资贸易和产能合作促进平台，促 进内外联动、双向开放、互利共赢，推动形成全面开放新格局。 我们诚挚邀请您莅临郑州，与来自世界各地的嘉宾客商共聚盛会，共享商 机，共谋发展。 谨此诚邀！ 中国（河南）国际投资贸易洽谈会组委会 2018年1月 INVITATION Dear Ms./Mr.______________: Thanks for your support and concern to China (Henan) International Investment TradeFair all the time.We sincerely invite you to attend the 12th China (Henan)International Investment th Trade Fair (Hereinafter referred to as “CHIITF (Henan)”) which is to be held from April 17 to th April 19 ,2018. CHIITF (Henan) is sponsored by Ministry of Commerce of the People’s Republic of China, the People’s Government of Henan Province, China Council for the Promotion of Internati