- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
2010-03-21 09:42
Derrick 井架
rown block 天车
rilling line 大绳
Rig floor 钻台
Monkey board 二层台
Traveling block 游车
Top drive 顶驱
Shackle 卡环
Elevator 吊卡
Spud in 开钻
Spud mud 开钻泥浆
Safety slips 安全卡瓦
Sub/adapter 接头/短节
Kelly 方钻杆
Drill collar 钻铤
Drill pipe 钻杆
Drill string 钻柱
Lay down the drill pipe 甩钻杆
Jar 震击器
Shock absorber 减震器
Rat hole 大鼠洞
Mouse hole 小鼠洞
Fishing tool 打捞工具
Fishing spear 打捞矛
Pin 公扣
Box 母扣
Safety joint 安全接头
Safety belt 安全带
Safety cap/hard hat/helmet 安全帽
Boots 工鞋
Flange 法兰
Back-up tongs 内钳
Lead tongs 外钳
Pneumatic tongs 气动大钳
Hydraulic tongs 液压大钳
Driller room 司钻房
Assistant driller 副钻
Floorman 钻工
Rig 钻机
Wellhead 井口
Bell Nipple 井口喇叭口
Fish 井下落物
ingle(pipe)/joint 单根
hrebble/stand 一柱
Breaking down/lay down 甩单根
Make a connection 接单根
Pneumatic draw works 气动绞车
Basket 吊笼
Sling 绳套
Loosening 松开
Tightening 紧固
Change shift 换班
Tubing hanger 油管挂
Blowout preventer(BOP)防喷器
Accumulator 储能器
Agitator 搅拌器
Ato-muffler 消音器
Clutch 离合器
Heavy weight drill pipe(HWDP)加重钻杆
Hydraulic valve 液压阀
Chock line 阻流管线
Well control manifold 井控管汇
Pressure relief valve 压力释放阀
Directional well 定向井
Conductor 隔水套管
Casing 套管
Tubing 油管
Liner 尾管
Run casing 下套管
Casing size 套管尺寸
Surface casing 表层套管
Casing shoe 套管靴
Casing scraper 刮管器
Cementing pump 固井泵
Cementing line 固井管线
Cementing head 水泥头
Squeeze cement 挤水泥
Wait on cementing 候凝
Cement plug 水泥塞
ridge plug 桥塞
hristmas tree 采油树
Spanner 扳手
Hammer 锤子
crewdriver 改锥
ighten the screw 上紧螺丝
Loosen the screw 松开螺丝
Pressure testing 试压
Leak 漏泄
Leak off test 地漏试验
Formation integrity test 地漏试验
No leaking 不漏
Electric welding 电焊
Gas welding 气焊
Sealing ring 密封圈
Sidewall 井壁
Get stuck/sticking 卡钻
Meet sticking/stick pipe 遇卡
Free stick 解卡
Meet resistance 遇阻
Mud circulation 循环泥浆
Kick 井涌
Blowout/gush 井喷
Lost circulation/lost returns 井漏
Plugging/sealing 堵漏
Lost circulation material 堵漏材料
ost circulation additives/plugging agent 堵漏剂
ud pit 泥浆池
HI-VIS sweep 稠泥浆
Mud additive 泥浆添加剂
Packer 封隔器
it 钻头
entralizer/stabilizer 扶正器
Cuttings 岩屑
Reaming/redressing 划眼
Reverse reaming/back reaming/up reaming
您可能关注的文档
最近下载
- 横河涡街流量计第10版DY中文说明书.pdf VIP
- 混凝土挡土墙施工方案..doc VIP
- 六年级梦想之星英语初赛试卷含答案.doc VIP
- 智慧养老机构运营与管理:智慧养老机构健康服务管理PPT教学课件.pptx VIP
- 语文练习部分六年级第一学期(答案).pdf VIP
- 新22G02 钢筋混凝土结构构造 .docx VIP
- 《应急管理》ppt课件.pptx VIP
- 智慧养老机构运营与管理:智慧养老机构生活和快乐服务PPT教学课件.pptx VIP
- 商务部对外贸易司-汽车行业:2022中国二手车出口国别指南.docx VIP
- 智慧养老机构运营与管理:智慧养老机构出入院管理PPT教学课件.pptx VIP
文档评论(0)