《大学英语四级新闻听力课件》.pptVIP

大学英语四级考试题型及分值分布;一、新闻英语文体特点;2.英语新闻主体结构 1）倒金字塔结构 也称为倒叙法，即按新闻事实重要程度由要点到细节逐步扩展，安排全文。倒金字塔结构把最重要的事实置于全文的第一句中，即新闻导语。导语告知听众最新鲜、最关心、最重要的事实。新闻导语是对整条新闻内容的高度概括，听懂了导语，也就听懂了新闻的主要内容。当然，由于新闻报道的重点不同，有时新闻导语可能只包含其中的几个要素。 例如：BENWEDEMAN: The gates of Guantanamo were open to the media today. 这一新闻导语包含了以下几个要素。 when: today who: gates of Guantanamo what: Open to the media ; 2）时间顺序结构 所谓时间顺序结构就是根据新闻事件发生的时间先后顺序做报道。这一体裁多用于报道体育比赛、风俗文化、文艺演出、犯罪案件等。这种结构的新闻报道通常在整篇报道的结尾才给出新闻事实的结果。因此,考生必须认真去听每一句话,对一系列新闻事实的先后顺序有清晰的记忆和记录,因为在试题的选择项中有可能颠倒事实顺序,测试考生的记忆能力。例如: Valentines Day is so red, so pink, and so very very green.