俄语邦黑大俄语语言文学公开课.pdfVIP

俄语邦 黑大俄语语言文学考研公开课                                               ：                                               讲师 Зоя 公开课内容： 1、开课目的 2 、科目难度分析 3 、辅导方案简介 4 、课程试讲（通论真题和国情部分） 课程适用对象： 俄语考研 专四专八 口笔译 选择黑大俄语的理由：                                                          1、社会影响大                             2、全面开放对俄合作 ： 官方理由       3、课外活动实践多                             4、教育理念新                             5、俄语学科资料中心   俄语在黑大的地位 Зоя拙见 黑大俄语招生多 考试人性化 考试科目： 政治 英语二外 通论和实践 国情和文学 ： 通论与实践 考试科目代码 [714] 考题分值分布： （ ） Ⅰ. 理论部分 75分 ： 1）选择填空 （15分） 2 ）术语翻译 （10分） 3 ）指出从句类型 （10分） 4 ）选择填空 ﹙10分） 5 ）解释术语 （15分﹚ 6）回答问题 （15分） （ ） Ⅱ. 实践部分 75分 ： 7）造句 （15分） 8 ）替换划线词 （10分） 9 ）阅读 （10分） 10）汉译俄 ﹙15分） 11 ）俄译汉 （10分﹚ 12 ）作文 （15分） 参考书目： 1．《俄语》（全新版，第三、四、五、六册），黑龙江大学俄语学院 ， 编，北京大学出版社 2009-2010年。 2 ．《新时代俄语通论》（上、下册），张家骅主编，商务印书馆，200 6年。 ： 文学与国情 考试科目代码 [814] 文学部分： （1）写出下列作品的作者姓名（15分，用俄文答） （2 ）选择（10分） （3 ）名词解释（20分） （4 ）论述题（30分） 国情部分： （1）填空（15分） （2 ）名词解释（15分） （3 ）选择（15分） （4 ）简答题（15分） （5）论述题（15分） 参考书目： 1．《俄国文学史》（上卷）/ 曹靖华主编. 2版（修订本）. 北京：北京 大学出版社，2007年； 2 ．《20世纪俄罗斯文学