四基本词汇系统和词汇的规范化.pptxVIP

学习要点： 掌握基本词汇、一般词汇、古语词、方言词、外来词、新造词、行业语、隐语等概念的基本内涵。 了解外来词、新造词的构成方式。;一、基本词汇和一般词汇;有关自然界事物的： 天、地、风、云、水、火、电 有关生活、生产资料的： 米、面、菜、布、车、船 有关人体各部分：心、头、牙、手、脚、眼睛 有关亲属称谓的：爸爸、妈妈、哥哥、姐姐 有关动作行为的： 走、想、跑、吃、学习、喜欢 有关性质、状态的：大、小、好、坏、苦、甜 有关指称、代替的： 你、我、这、谁、什么、怎样 有关数量的：十、百、千、万、斤、两、尺、寸 有关程度、范围、关联、语气的： 就、很、最、都、把、和、因为、但是、吗、了;稳定性。从甲骨文、先秦古籍一直用到今天。 能产性。具有比较强的构词能力，是构成新词的基础。如“大”，由“大”构成的词就将近400个。 普遍性。也叫“全民性”，人们普遍使用。 ; 3、根词和词根 根词，是词。根词是基本词汇的核心部分。如“天、地、山、水、人、大”等。 词根，是语素。只是就合成词的内部构造说的，与词缀相对而言。词根是合成词中的核心部分。有的词根是根词。;2.一般词汇特点：; 基本词汇与一般词汇是相互依存、相互渗透的。基本词汇是构成新词的基础，不断地给语言创造新词，充实扩大一般词汇。 一般词汇中的一些词，在语言发展过程中，又能逐渐取得基本词的性质。;二、古语词、方言词、外来词、新造词;3.古语词的运用;（二）方言词; 我们这里讨论的方言词，指第③种。至于已经被普通话吸收的方言词，就已经是普通话词汇系统的成员了，已经具有全民族的共同性。如“搞、把戏、垃圾、名堂、别扭”等。已经进入普通话词汇系统，许多人在使用时已经不知道它的来源。（这类来源于方言、已经成为共同语词汇单位的词，有的学者称之为“方源词”。）;2、普通话为什么要吸收一定数量的方言词？;(三)外来词; 汉族人民在同国内其他民族和外国民族的交往中，吸收了不少其他民族语言的词语。这早在汉代就出现了。“胭脂、骆驼”借自匈奴，“葡萄、苜蓿”借自西域，“佛、袈裟、忏悔、塔 ”源自梵语佛教用词。 ;（3）译音+表义语素：卡车 卡片 啤酒 芭蕾舞 ;（四）新造词;下面我们来看看近年来出现的一些新词： ①举措（“举动、措施”之意） 开放 播映 查处 ②商机 国企 邮编 网址 特区 爆满 ③出台 打假 打的 下岗 ④理顺 敲定 ⑤手软 民营 面值 ⑥随身听 文化衫 打工仔 再就业 ⑦老插 老记 ⑧数字化 信息化;新词的产生必须符合如下条件： （1）适应社会发展，满足人们新的交际需要，为人们普遍接受和使用。 （2）词义明确。 （3）运用汉语已有的构词方式，符合现代汉语的构词规律。 （4）运用汉语原有的构词材料，以基本词作为它们产生的基础。 ;三 行业语、隐语;行业词语的泛化 ; 当代社会中体育与人们的生活关系越来越密切，许多体育界的专门用语也都成为人们熟悉的一般词汇。如“市场需要短平快的产品”、“党委书记要当好二传手”、“推出产品要把握市场节奏，善于打时间差。诸如“红牌”、“黄牌”、“消极比赛”等。;如旧中国的商贩使用的数字隐语： 一 平头；二 空工；三 横川； 四 侧目； 五 缺丑； 六 断大； 七 皂底；八 分头； 九 未丸； 十 田心。 ;2.以自己的方言为例，谈谈方言词汇与普通话词汇相互影响的关系。 3.在外来词借用的过程中，有时候会发生几种形式并存的情况，例如因特尔—互联网、镭射—激光、非典—SARS，你认为那种方法比较好？ 4.家私、发廊、光碟、手提电脑这些词都是从粤方言中引进的，但是普通话本来就有家具、理发店、光盘、笔记本电脑，你认为还有没有必要从粤方言中再引进。 5.根据酒吧和互联网派生出许多新词来，例如水吧、网吧、网虫、网友，你还能举出一些例子来吗? ;请同学们分析下列词语的产生方式;第六节 熟语;一、成语;2、长期习用，结构定型，具有凝固性。 ; 在形式上，成语往往是四字格，成双成对，两两对称，念起来朗朗上口，非常悦耳动听，也符合汉族人强调对称的欣赏习惯和审美心理。所以，有时候，如果原来的成语不是四个字的，也往往要改为四字格。 ;3、具有历史性、民族性。 ;也有一部分成语是从国外或其他民族中引进的。例如： 不二法门 　聚沙成塔 　味同嚼蜡 衣钵相传　 五体投地 不可思议 想入非非　现身说法　 天花乱坠　 心花怒放 芸芸众生　功德无量 （来自佛教） 杀鸡取卵（来自《伊索寓言》） 火中取栗（来自法国） 象牙之塔（来自法国） ;（二）成语的来源;2．一部分成语来自用古白话写成的语录