异形词规范原则之讨论.pptxVIP

异形词规范原则之讨论;要点;要点;一、汉语词汇规范之回顾;汉字规范;普通话异读词审音表;轻声词（ 《现汉》96版1499条）;儿化词（《现汉》700多条）;方言词语规范;外来词规范;行业语的规范;新词语的规范;异形词规范;词汇规范的特点;二、《现代汉语词典》对异形词的整理;并列词目式：正前异后;“也作某”式。;异体加括号附列在正体之后;三、《第一批异形词整理表》;;《第一批异形词整理表》之原则;《第一批异形词整理表》之性质;对《整理表》的真实文本调查;用来检验的语料：;? ;;正形词相对词频100% 69例 20.4%;正形词相对词频99%~100% 46例 13.6%;正形词相对词频60%~99% 201 例 59.4%;正形词相对词频60% 20例 5.9%;四、异形词规范原则之讨论;第一个问题： 如何处理俗成性与理据性的关系？;规范的是僻用词语;忽略了常用词语;新出现的异形词;理据性的多样性与非一致性;偏旁规律正例 ;俗成性战胜理据性的事例;强性规范的现象;第二个问题： 如何继承《现汉》的规范结论;《现汉》异形词在词频上的反映（1）;《现汉》异形词在词频上的反映（2）;《现汉》异形词在词频上的反映（3）;《整理表》沿用《现汉》情况的抽样调查;第三个问题： 《整理表》是推荐性还是规定性;结论;主要参考文献;思考与练习