被忽视的经典.docxVIP

被忽视的经典 ——读《安东尼与克莉奥佩特拉》 《安东尼与克莉奥佩特拉》作为莎士比亚艺术成熟时期的杰作，集历史剧、 爱情剧、君王剧、罗马剧、悲剧等剧种特色于一身，堪称为莎士比亚第五大悲 剧，但是长期以来并没有获得其他莎剧一样的关注度，本文即通过品味莎翁被 忽视的经典之作，拜读其高超的人物塑造技巧和神秘的意象运用方法，再透过 《安东尼与克莉奥佩特拉》传达的爱情观、死亡观、权力观探究莎剧的终极关 注，从而捕捉到莎士比亚在这部鸿篇巨制中所偷渡的灵魂。 《安东尼与克莉奥佩特拉》写于 1607 年，与《罗密欧与茱丽叶》相隔十年， 与之不同的是，安东尼是古罗马大将，克莉奥佩特拉是古埃及女王，这对英雄 与美人的爱情是成年人的爱情，既热烈深沉而又受到政治军事风云变幻的摆布。 这是一部海阔天空的戏，时跨十年，地跨欧亚非。最后两人失败并殉情，可歌 可泣，而其后果罗马从共和走向帝制，在历史上起了关键作用。英国评论家柯 勒律治曾说：“在莎士比亚的所有历史剧里，《安东尼与克里奥佩特拉》绝对是 最令人惊叹的。”那么，这部杰作到底蕴藏着莎翁怎样的神技与哲思？ 1．谈《安东尼与克莉奥佩特拉》的人物塑造 文艺复兴时期，一个贯穿始终的主题就是发现“人”，由此，这个时期的文 学就是人的文学，也是关注人的文学。若要追溯文学的源头，人类创造文学的 动机大概就是要了解人，并通过文学这种方式展示人的行为揭示人的思想。所 以说思想是文学的灵魂，有了思想，文学便可以穿越时空，生生不息；而人可 以说是文学的心脏，有了鲜活的人物，灵魂便由了寄托。对于用过表演来完成 的戏剧来说，人物更是尤为重要。 莎士比亚以其非凡的天赋感悟着这个世界，并且将它展现给后人，他的作 品中，对于人物性格的重视，对于人物心灵的揭示，对于人生问题的探讨，无 不具有时代的特征又具有着超时代的意义。他既是一位非凡的语言大师，又驾 驭着一个时代的哲思，同时拥有者洞察人心的睿智。 在《安东尼与克莉奥佩特拉》中，安东尼是罗马三大执政之一，“世界上三 大柱石之一”，这样的一个伟岸男子的心中，有着激烈的自我和本我的冲突，事 业功名和欲望爱情始终是一对不可调和的矛盾，当这对矛盾愈演愈烈之时，他 只有选择和哈姆雷特一样的归宿——死亡抑或是毁灭。事业和爱情的冲突是莎 士比亚塑造安东尼这个人物遵循的一条主线，他在第一幕时就向克莉奥佩特拉 深情款款地告白，然而在回到意大利后又可以毫无愧色地违背自己的承诺： “我必须斩断情丝，离开这个迷人的女王。”然而，爱情的魔力又使他在感受了 功名地位的味同嚼蜡后义无反顾地回到女王的身边。如此反复，最终只能以走 向毁灭的形式来了结自己的爱情和事业。 莎翁对于女主角克莉奥佩特拉的塑造与安东尼迥然不同，在莎翁的笔下， 克莉奥佩特拉是一个真正的人，一个有血有肉的女人，她内心中存在的并非是 矛盾而是炽热的爱和难以压抑的不安。她是爱情的完美主义者，对爱的渴望达 到了吹毛求疵的地步，她苛刻地要求爱人的承诺当发现爱人的背叛后表现出了 强烈的嫉妒和心虚。在她的喜怒无常、忽嗔忽喜中，我们看到的是一个为了爱 情义无反顾又缺乏安全感的女子，她有着强烈的占有欲，却被外界和内心的纷 扰时时折磨着。当她最终与挚爱彼此包容、心心相印后，等待他们的唯有一同 的毁灭。 2．《安东尼与克莉奥佩特拉》的意象分析 和其他莎剧作品一样，意象是情节主题的必要部分，也是描述人物性格的 重要手段，在《安东尼与克莉奥佩特拉》剧中，莎士比亚亦使用了大量丰富的 意象。这些意象在剧中形成了一个完整的深层象征系统，为戏剧组织结构、揭 示主题、提供背景、刻画人物性格，使全剧情节、主题、人物、场景浑然一体。 在这些丰富的意象中尤以“蛇”这一意象为最，克莉奥佩特拉堪称莎士比 亚塑造的最为复杂的女性形象，而这一形象与“蛇”密切相关，她们二者相互 隐喻、相映成趣，浑然天成。克莉奥佩特拉就像蛇一样，魅力非凡又诡计多端， 就连她统治下的埃及国民也有着复杂的“蛇性”。 朱生豪先生将原文中的“serpent”一词意译为花蛇，更贴切地说明了克莉 奥佩特拉的性格，妖娆妩媚、狡黠阴暗，同时这既是对她魅力的肯定也是对她 的荒淫的暗讽，正因为克莉奥佩特拉如蛇一般的令人欲罢不能，安东尼才会如 此纠结于挣脱抑或是沉溺于温柔乡，而事实是，他对她是一种挣脱不了的无可 - 2 - 奈何的迷恋。 既然克莉奥佩特拉是埃及女王，那么，这种蛇性也应该在她所主宰的埃及 和埃及人民身上体现出来。“埃及的蛇是生长在烂泥里，晒着阳光长大的。”埃 及的辉煌灿烂的古老文明和埃及的蛇一样是生长在尼罗河的烂泥里的，在这个 意义上，蛇就是埃及，埃及具有蛇的一切特性：丰饶多产、神秘诱人、阴险毒 辣。而这块土地哺育的人民也是蛇一般的狡猾和善于背叛。 在这个悲剧的结尾，莎翁安排一条花蛇来结束女主角的生命，克莉奥佩特 拉最终