c1261-98中文版-住宅壁炉用火箱砖的标准规范.docVIP

C 1261 PAGE 849 Designation: C 1261 - 98编号：C 1261 - 98 *A Summary of Changes section appears at the end of this standard.*变更汇总部分请见本规范结尾处。 PAGE 848 Standard Specification forFirebox Brick for Residential Fireplaces1住宅壁炉用火箱砖的标准规范 This specification is under the jurisdiction of ASTM Committee C-15 on Manufactured Masonry Units and is the direct responsibility of Subcommittee C15.02 on Brick and Structural Clay Tile.本规范受ASTM委员会C-15制造砌块委员会管辖，并且由C15.02砖和建筑用粘土瓦分委会直接负责。 Current edition approved Nov. 10, 1998. Published March 1999. Originally published as C 1261 - 94. Last previous edition C 1261 - 96.现行版本于1998年11月10日批准，并于1999年3月出版。最初版本编号为C1261-94，上一版本编号为C1261-96。 This standard is issued under the fixed designation C 1261; the number immediately following the designation indicates the year of original adoption or, in the case of revision, the year of last revision. A number in parentheses indicates the year of last reapproval. A superscript epsilon (€) indicates an editorial change since the last revision or reapproval.本标准以固定编号C1261刊发；紧随编号后的数字表示最初采用的年份，或者是修订版的最后修订年份。圆括号中的数字表示最新重新批准的年份。上标(ε)表示自上一修订版或重新批准后的编辑性修改。 1. Scope*适用范围* 1.1 This specification covers brick intended for use as the lining in the fireboxes of residential fireplaces.本规范涉及用于住宅壁炉火箱内衬套的砖。 1.2 Firebox brick are manufactured from clay, fire clay, shale, or similar naturally occurring earthy substances and subjected to a heat treatment at elevated temperatures (firing). The heat treatment must develop a fired bond between the particulate constituents to provide the strength and durability requirements of this specification.火箱砖由粘土、耐火粘土、页岩或类似天然泥土物质制成并经过高温（烧制）热处理。热处理必须使微粒成分间形成耐火材料粘结剂以满足本规范的强度和耐用性要求。 Note 1—Firebox brick are typically installed using ground fire clay mortar or refractory mortar. Mortar joints are typically Vs in. (3.2 mm) thick, just thick enough to accommodate dimensional variations in the firebox brick.注1—一般使用地表耐火粘土灰浆或耐火灰浆安装火箱砖。灰浆接缝厚度一般为1/8英寸（3.2毫米），恰好满足调节火箱砖的尺寸变化。 1.3 The values