中国龙英文版专业知识讲座.pptVIP

本文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模仿。文档如有不 当之处，请联系本人或网站删除。 1 本文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模仿。文档如有不 当之处，请联系本人或网站删除。 2 Dragon ? 中国人崇拜龙图腾的历史 The history of the Chinese dragon totem worship ? 龙的主要特征 The main characteristics of the dragon ? 龙在中国人的心目中有哪些寓意 What are the implications of dragon in the Chinese mind 本文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模仿。文档如有不 当之处，请联系本人或网站删除。 3 The history of the Chinese dragon totem worship ? 龙文化 、 龙图腾 、 龙的传说 至今约有八千年的历史。 Chinese Dragon Dragon totem worship in China has been around for the last 8,000 years. ? 崇拜龙图腾就是对祖先的崇拜。 Dragon totem worship is the worship of ancestors. ? 中国龙的形成与中华民族的多元融合过程同步。 The Chinese dragon was formed in accordance with the multicultural fusion process of the Chin ese nation . 本文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模仿。文档如有不 当之处，请联系本人或网站删除。 4 本文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模仿。文档如有不 当之处，请联系本人或网站删除。 5 本文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模仿。文档如有不 当之处，请联系本人或网站删除。 6 本文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模仿。文档如有不 当之处，请联系本人或网站删除。 7 龙 本文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模仿。文档如有不 当之处，请联系本人或网站删除。 8 The main characteristics of the dragon ? 骆头，蛇颈，鹿角，龟眼，鱼鳞，虎掌 Locke head, plesiosaurs, antlers, turtles, fish scales, tiger ? 中国龙是古人将鱼、蛇、马、牛等动物与云 雾、雷电等自然天象集合而成的一种神物。 The ancients in China considered the drago n (or loong) a fetish that combines animals i ncluding the fish, snake, horse andox with cl oud, thunder, lightning and othe natural celestial phenomena. 龙 本文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模仿。文档如有不 当之处，请联系本人或网站删除。 9 What are the implications of dragon in the Chinese mind ? 中华名族是龙的传人 。 The Chinese nation is a descendant of the dragon ? 神话传说里龙是神异动物，能行云布雨、能大能小、 能升能隐、大则兴云吐雾、小则隐介藏形、升则飞腾 于太空之间、隐则潜伏于波涛之 内。 Myths and legends, the dragon is a deified animal worshipped in the rain clouds cloth, big to small, can rise to Cain, is xing cloud vomit fog, small, implicit interfaces hidden form, up is the fit between the space, the implicit latent in the waves. 本文档所提供的信息仅供参考之用，不能作为科学依据，请勿模仿。文档如有不 当之处，请联系本人或网站删除。 10 ? 在中国人的心目中，龙具有振奋腾飞、开拓变化的寓 意和团结凝聚的精神。 To the Chinese, the dragon signifies innovation