密闭空间进入 41.pptVIP

密闭空间进入 * Confined Space Entry Requirements Summary进入密闭空间要求概要 Scope: 范围 Requirements apply to all Confined Space Entries. 此要求应用到所有密闭空间的进入。 * Confined Space Entry Requirements Summary进入密闭空间要求概要 Definition: Confined Space: Any Space: 定义：密闭空间：任何空间： With limited or restricted openings for entry and exit that is not designed for continuous occupancy, or 带有狭窄或受限制，并非设计为连续的使用的入口。 With a potential danger of solid, liquid, or vapor engulfment, or 带有潜在危险的固体，液体或淹没的蒸汽。 Where the combination of poor ventilation and difficulty of access and escape poses a risk of a person being affected by one or more of the following: 带有差的通风，进入有困难和在以下条件逃生有危险： A fire or explosion. 火灾或爆炸 Oxygen deficiency or enrichment. 缺氧或富氧 Heat or cold 热或冷 Flowing solids and liquids 流动的固体或液体 Gases, vapors, mists or dusts. 气体，蒸汽，薄雾或粉尘 * Confined Space Entry Requirements Summary进入密闭空间要求概要 Definition: Entry: 定义：进入： The passing of one’s face beyond the plane of an opening of a Confined Space. 一个人的面部超过了密闭空间开口的平面。 General Exemptions: 例外： Servicing or working under vehicles with no possibility of engulfment or oxygen enrichment or deficiency. 在车辆地下工作，没有淹没，富氧或缺氧的可能。 Diving Operations. 潜水作业。 * Confined Space Entry Requirements Summary进入密闭空间要求概要 Except when conducting rescue operations using the proper PPE, no person shall enter a Confined Space that is Immediately Dangerous to Life or Health (IDLH). 除了使用正确个人保护设备进行营救外，任何人不得进入有立即生命或健康危险的密闭空间。 Definition: Immediately Dangerous to Life or Health: 定义：立即生命或健康危险： Any condition that poses an immediate or delayed threat to life or that would cause irreversible adverse health effects or that would interfere with an individual’s ability to escape unaided from the Confined Space. 导致立即或延时对生命有威胁，或导致对生命有不可挽回的的不利影响，或干扰个人在没有协助的情况下从密闭空间中逃生能力的任何状况。 Note: If there is any doubt whether or not IDLH conditions exist then an Industrial Hygiene Expert Partner should be contacted. 注：如果对是否有IDLH的情形存在有任何疑问，联系工业卫生专家。 * Confined Space Entry Requirements Summary进入密闭空间要求概要 Immediately