俄语B1-B2讲义资料1-4.pdfVIP

沪江网校俄语A2课堂 第一课 家庭相册 Урок 1 Семейный Альбом Лида 老师 Военная служба В настоящий момент(2011 год), все юноши от 18 до 27 лет должны служить в армии один год. Однако, есть исключения. Например, не служат те, кто не прошёл медицинскую комиссию, а студенты университетов могут получить отсрочку. Молодые люди, которые по религиозным убеждениям не могут брать в руки оружие, могут выбрать альтернативную службу. Такая служба длиться не один год, а 21 месяц. В России слово «армия» включает авиацию и морской флот. В настоящий момент(2011 год), все юноши от 18 до 27 должны служить в армии один год. 目前 （2011年），（俄罗斯）所有18岁至27岁的男子都要服 一年兵役。 две тысячи одиннадцатый год 2011年 в настоящий момент 目前，现在：时间的表达，в 加与表 示时刻、时候的名词第四格连用。比如： •в свободное время 在空闲时间 •в трудную минуту 在困难时期 •в детские годы 在童年 •в весёлые моменты 在欢乐的时刻 настоящий 形容词 1、现在的，当下的。比如： • в настоящий момент= в настоящее время 现在 • настоящий год 今年 • 语法范畴: • настоящее время 现在时 • прошедшее время 过去时 • будущее время 将来时 2、真实的，非虚假的，比如： • настоящая любовь 真正的爱情 • настоящее имя 真名 3、真正的，名副其实的，比如： • настоящий герой 真正的英雄 • настоящий мужчина 真正的男子汉 юноши от 18 до 27 18至27岁的男子 от чего до чего 从...…到...… • 这里18，27这两个数词都要变成二格形式：от восемнадцати до двадцати семи 除了年龄的跨度，还可以用这个结构表示两个地点之间怎么样。比如： • От метро до университета идёт автобус. 从地铁到学校有公交车。 • От общежития до аудитории совсем недалеко. 从宿舍到教室很近。 кто должен что делать 应该做某事 должен, должна, должны Мы должны серьёзно учиться. 我们应该好好学习。 Я должна сказать отцу об этом. 我应该告诉父亲这件事情。 служить в армии один год 服一年的兵役 один год ：用不带前置词的四格表示动作持续了多久。比如： • Бабушка живёт в деревне всю жизнь. 奶奶在农村生活了一辈子。 • Мы занимались в библиотеке це