汉语词缀新论.docVIP

PAGE PAGE 1 汉语词缀新论 韩陈其 摘要：汉语中的“缀”是一个争议颇多的语法单位。“缀”的本质应是自然语言的羡馀性在语法的不同层级单位中的不同程度的反映：在词这个层级单位中表现为“词缀”。词缀因其羡馀性或半羡馀性而表现为游离性或半游离性，游离性和半游离性是鉴定是否词缀的基本标准. 关键词：语音化词缀；语法化词缀；语用化词缀；羡馀性；半羡馀性。 一种语言事实，自可作不同角度的分析，只要言之成理则可。然而， 要真正研究汉语的词缀，则必须廓清长期以来传统词缀研究所形成的的重重迷雾：词缀研究的理论来源的错误，由词缀研究的理论来源的错误而引起的词缀研究的泛化错误或滥化错误（如：类词缀），由词缀研究的泛化错误或滥化错误（如：类词缀）而带来的一系列的连环套式的错误。以“子”而言，几乎所有研究者都这样认为：“子”既有用在单音名词后构成双音节名词的功能，又有用在单音动词后构成双音节名词的功能，又有用在单音形容词后构成双音节名词的功能，又有用在单音量词后构成双音节名词的功能；而这种用在单音量词后构成双音节名词的功能，而几乎是一种所谓的“还原”功能——因为汉语的单音量词（除动量和度量衡外）一般都来自于单音名词。世上有这样多功能的词缀吗？世上有这样多功能并且还有所谓的“还原”功能的词缀吗？痛苦地思考了２０多年（１９７９－２００３），我终于意识到：词缀研究的迷雾太重太深太广，要彻底走出词缀研