日本可爱文化.doc

经典专科、本科、硕博、研究生、期刊毕业论文 仅供参考 PAGE 精心整理 仅供参考 勿用作商业用途 中文摘要 可爱，日语写作“かわいい”。近代以来，“可爱”已经成为日本文化的重要元素，举凡大众文化、娱乐、衣着、饮食、玩具、打扮、行为与理解等等，无处不受其影响。可以说，“可爱”这个词语，在日本已经成为一个万物皆适用的万能词语了。这种发源于日本的可爱文化，已经开始在世界范围内蔓延，并造成了巨大的影响。本文通过阐述日语的“可爱”这个词语的意思、可爱文化的现象，分析此文化流行的原因，并浅析可爱文化泛滥所带来的问题。 关键词：日本，可爱，文化 目 录 TOC \o 1-3 \h \z \u 一、可爱文化在日本的泛滥 1 （一）可爱文化的概念限定 1 1、传统意义上可爱的特征 2 2、现代“可爱”的外延 2 3、萌文化 2 （二）可爱文化在现代经济活动中的作用 3 1、可爱比品质畅销 3 2、“可爱”文化已成为一种风潮 3 3、现代日本人对可爱文化的依赖心理 3 二、日本可爱文化发展的原因 4 （一）日本人的传统美学 4 1、“纤细”“小巧”的传统美学 5 2、“和”意识 5 （二）来自时尚界的影响 6 三、可爱文化的热潮从日本蔓延至世界 6 四、结束语 6 参考文献 7 日本的可爱文化 可爱，日语写作“かわいい”。在日本，可爱已经成为一种文化的代名词并深深根植于日本的民族文化中。走在日本的大街小巷，细心观察后会发现，日本人的大众文化、娱乐以至于服饰等都时刻透露着可爱的身影。而今，日本对于自身的可爱文化更是加以延展，甚至在一些政府的出版物、公共告示牌以及军方的广告等地方都可以随时看到日本可爱文化的身影。足以见得可爱文化在日本文化领域中根深蒂固的地位。2008年5月12日，日本国土交通省官员任命Hello Kitty为日本在中国内地及香港地区的 旅游亲善大使。此举一出，更是对日本可爱文化的又一重磅举措，使得可爱文化的地位进一步得到巩固。目前，在日本无论是从小孩儿手中的玩具还是到国家、政府层面，“可爱气息”无处不在。因此，探讨日本的可爱文化对于进一步了解日本文化、深入研究日语具有十分重要的意义。 在本文的论述中，笔者采用引证、例证以及对比论证等多种手法从日本的可爱文化出发，分析了日本可爱文化的概况。通过探讨日本文化领域中这种可爱文化的诞生及发展，针对当前日本可爱文化在世界掀起的风潮阐述了自己的观点。 一、可爱文化在日本的泛滥 在日本，可爱文化是一种全民文化。在日本的发展史上，可爱作为一个美好的词语，得到日本人民的喜爱。 （一）可爱文化的概念限定 一般说来，我们所认为的可爱指的是心灵单纯或者是令人喜爱的人或事。在中文字典中，关于可爱的解释有三种，一是指可怜的，值得同情的；二是说因为害羞而脸红；三是指孩子气的。 但在日本文化中，“かわいい”指的是“小而可爱，招人喜欢的东西 百度文库.日本的“卡哇伊”文化[OL]. /view/e0ebd1e9e009581b6bd9ebb5.html”，翻译成中文来说就是我们俗称的“卡哇伊” 百度文库.日本的“卡哇伊”文化[OL]. /view/e0ebd1e9e009581b6bd9ebb5.html 百度文库.日本的“卡哇伊”文化[OL]. /view/e0ebd1e9e009581b6bd9ebb5.html 1、传统意义上可爱的特征 从传统意义上来说，在日本所谓的可爱指的是小而美的东西。因此，日本人常常把一些小巧且制作精美的东西当做是美的东西，称为“かわいい”。在日本，“かわいい”是一种赞美。例如：hello kity是美的，她以小巧而精致的外形，大大的圆眼睛赢得了日本乃至世界人民的喜爱。 2、现代“可爱”的外延 过去是“小而美”，现代则是在此基础上外延扩大，还包括了“好、中意”等内容。 在现代，“可爱”这个词已经被赋予更多的含义。在日本，你可以称一个小巧美丽的女孩子“かわいい”，你可以称你喜欢的人为“かわいい”，同样你也可以用来形容一件制作精美的工艺品。总之，在日本，你可以称所有你认为美好的事物为“かわいい”。比如说在日常生活中我们可以说一只小猫非常的“かわいい”，这并不是说这只猫就一定是粉嫩粉嫩的感觉，而是表达了对这只猫的喜爱和中意之情。 3、萌文化 “近几年，随着都市‘萌女郎’、‘萌商品’和‘萌经济’的快速发展，都市‘萌文化’日益引起人们的关注。 蒋兆雷、 叶兵.关于都市“萌文化”现象的研究 [J].中国青年研究， 蒋兆雷、 叶兵.关于都市“萌文化”现象的研究 [J].中国青年研究，2010（3） 萌文化与可爱文化不同，萌文化相较于可爱文化