法语直接引语变间接引语.pdfVIP

法语直接引语变间接引语 《简明法语教程》 总结 间接引语：用来转述别人的话，在主从复合句中做宾语，起宾补作用。 构成： 1 如果直接引语是陈述句，渐渐引语用连词 que 和主句动词相连： Paul dit: 《Je pars samedi》 Paul dit qu ’il part samedi. 2 如果直接引语是疑问句，间接引语（间接疑问句）的构成分为以下三种情况： 1) 一般疑问句 变成间接引语时，用连词 si （相当于 if 或 whether ）与逐句动词相 连。 Est-ce qu’elle est partie? Je ne sais pas si elle est partie. 2) 以 qui ， quel ， ou ，comment ， quand ， pourquoi ， combien 等疑问词构成 的特殊疑问句，变成间接引语时，要保留原来的疑问词 ：