服务类翻译复习(学生版).docVIP

服务类翻译复习（学生版） 每空一词 在即将来临的春节，我家计划去旅行。 My family is planning _______ _______ _______ _______ during the upcoming Spring Festival. 2、你想出境游还是国内游呢？ Would you like to go on ______________ ______________ _____________ or ______________ ______________ _____________? 3、我们有随团游和自由行。 We have ______________ ______________ ______________ and a FIT tour. 4、她再接另一个电话。 She’s ____________ ____________ _____________ right now. 5、我想订一间有双人床的双人间三天。 I’d like ____________ ______________ _____________with a double bed for three days. 6、但是我们没有这样的房间可用。 But we don’t ___________ such a room ____________. 那样的房间你们收费是多少？ How much do you ____________ ____________ that? 8、请您给我看一下您的护照，好吗？并请填写这张表格。 Would you please ____________ me your ____________? And please ___________ __________ this form. -- 请交600美元押金好吗？-- 我用维萨卡支付。 -- Could you please ____________ ____________ _____________ _____________$600? -- I’ll _____________ _____________ my Visa card. 10、我们的电工正忙于调查事故的起因。 Our electricians are busy ____________ ____________ ____________ ___________ of the accident. 对于刚刚发生的停电事故，我表示抱歉。 I’m sorry for the_______________ ______________ just now. 因为我们给您带来的不便，我们再次表示歉意。 We are sorry again for the __________________ _________________ you. 最重要的事情是我们关心和体谅游客。 The most important thing is our _____________ and ______________ for the travellers. 我们的职责不仅要安排旅行，而且还要照顾游客，特别是老人和小孩。 Our ___________ is not only ____________the trip, but also taking good care of the travellers, especially _____________ _____________ and children. 15、我去过相当多好玩的地方。 I’ve been to ____________ ____________ ______________ interesting places. 外国的旅游景点怎么样？ What about _______________ ______________ in forign countries. 明天我要带领一群游客参观迪斯尼乐园。 Tomorrow I’m _______________ a group of travellers _________________ Disneyland. 欢迎加盟。 Welcome ________________ . 你将在销售部担任秘书。 You will ______________ _______________a secretary in the _________________ ________________. 20、每个部门成员都要制