论语 先进 颜渊篇.ppt

解读论语之先进*颜渊篇 赵晓 马克思主义哲学 儒学之精髓 ◆如果用一个字概括,就是仁 令如果用两个字概括,就是仁义 如果用三个字概括,就是仁孝义 ☆如果用四个字概括,就是仁义孝道 令如果用五个字概括,就是天地君亲师 ◆如果用六个字概括,就是天行健,地势坤 ◆如果用七个字概括,就是阴阳五行水火木金土 ◆如果用八个字概括,就是道仁义礼智信 ◆如果用九个字概括,就是仁孝礼爱和真仁智勇 ◆如果用十个字概括,就是仁义礼智信温良恭俭让 论 鬼 论为政 原文】 11●1子曰:先进于礼乐,野人也;后进于礼乐, 君子也。如用之,则吾从先进 【注释】 令(1)先进:指先学习礼乐 令(2)野人:朴素粗鲁的人或指乡野平民 令(3)后进:后学习礼乐。 令(4)君子:这里指在位者 【译文】 孔子说:"先学习礼乐而后再做官的人,是(原 来没有爵禄的)平民;先当了官然后再学习礼乐的人 是君子。如果要我选用人才,那我主张选用先学习 礼乐的人。 原 11●8颜渊死,颜路请子之车以为之椁。子曰:"才不 才:亦各宣其子也。鲤也死,有棺而无椁。吾不徒行以为 之椁。暑苁天吴之,不可徒行也。 注释】 ☆(1)颜路:"颜无繇(yu),字路,颜渊的父亲,也是 孔子的学生,生于公元前545年 ☆(2)椁:音guδ,古人所用棺材,内为棺,外为椁。 冷(3)鲤:孔子的儿子,字伯鲁,死时50岁,孔子70岁 (4)从大夫之后:跟随在大夫们的后面,意即当过大夫。 孔子在鲁国曾任司寇,是大夫一级的官员。 译文】 颜渊死了,(他的父亲)颜路请求孔子卖掉车子,给 渊买个外椁。孔子说:“不管是有才能或者没有才能,但 是自己的儿子。孔鲤死的时候,也是有棺无椁。我没有 掉自己的车子步行而给他买椁。因为我还跟随在大夫之后 是不可以步行的。 11·11颜渊死,门人欲厚葬之,子曰:"不可。"门 厚葬之。子曰:"回也视予犹父也,予不得视犹子也。非 我也,夫二三子也。 ☆【注释】 ☆(1)厚葬:隆重地安葬。 ☆(2)不可:厚葬不可以。按照周朝的礼制,葬礼应该量力 而行不能没钱,亦还要风光大葬。颜回家贫,所以孔子 主张厚葬颜回,这不符和周礼 ☆(2)予不得视犹子也:我不能把他当亲生儿子一样看待 ☆(3)夫:语助词。 【译文】 颜渊死了,孔子的学生们想要 隆重地安葬他。孔子说:“不能这样做。 学生们仍然隆重地安葬了他。孔子说 颜回把我当父亲一样看待,我却不能把 他当亲生儿子一样看待。这不是我的过错 ,是那些学生们干的呀。” 原文】 12·7子贡问政。子曰:足食,足兵,民信之矣。〃子 贡曰:"必不得已而去,于斯三者何先?“曰:去兵 子贡曰:必不得已而去,于期二者何先?“曰:"去 食。自古皆有死,民无信不立 【译文】 子贡问怎样治理国家。孔子说,"粮食充足,军备充 足,老百姓信任统治者。″子贡说:"如果不得不去掉 项,那么在三项中先去掉哪一项呢?〃孔子说:"去掉军 备。"子贡说:"如果不得不再去掉一项,那么这两项中 去掉哪一项呢?〃孔子说:N去掉粮食。自古以来人总是 要死的,如果老百姓对统治者不信任,那么国家就不能 存在了。 原文】 12·11齐景公(1)问政于孔子。孔子对曰:"君君、臣 父父、子子。"公曰:善哉!信如君不君,臣不臣,父 不父,子不子,虽有粟,吾得而食诸? 注释 (1)齐景公:名杵臼,音 c hu j iu,齐国国君,公元下 547年公元前490年在位。 (2)君君,臣臣,父父,子子:国君就要像国君,臣子就 像臣子,父亲就要像父亲,儿子就要像儿子。孔子这话的 思是:人要守本分,不能越位。 【译文】 齐景公问孔子如何治理国家。孔子说:"做君 主的要像君的样子,做臣子的要像臣的样子,做 父亲的要像父亲的样子,做儿子的要像儿子的样 子。"齐景公说:ˇ讲得好呀!如果君不像君,臣 不像臣,父不像父,子不像子,虽然有粮食,我 能吃得上吗?