《地震列岛》电影剧本_经典电影剧本.docx

《地震列岛》电影剧本文/〔日本〕新藤兼人译/严华校/孙智娴1、墨西哥湾的洋面上〔潜水艇往深处下降。〔潜艇受突如其来的冲击，剧烈摇晃。2、艇内船员A：怎么回事！船员B：海水温度异乎寻常地升高。潜艇必须立即上浮！船员C：不行，潜艇动不了啦！画外音：海水沸腾。由于水的压力，使它不能冲到水面。〔潜水艇略微上升了一点，前进。〔可怕的海底火山在喷火。火焰包围了潜艇。3、大俯瞰〔浓浓云层的下面正是日本列岛。4、浮在海洋中的大岛〔大岛的中部是喷烟缭绕的三原山。5、火山口〔发出地动山摇的轰隆声不断地翻滚着沸腾的岩浆。〔火山口上部挂下软梯。〔身背帆布背包、肩挂无线电步话机的地震学家川津阳一从软梯上下来。〔研究所研究员立花和助手清水紧张地在火山口上面探出身子注视着阳一。〔软梯摇晃得厉害。〔立花对着步话机大声呼叫。立花：能行吗？不要勉强！阳一：（无所畏惧地笑了）现在的震级是五级左右。放松绞盘。〔立花和清水不约而同地互相瞥了一眼。阳一：快放呀！〔立花指挥绞盘的操作。〔阳一从背包中取出测量用的望远镜，固定在三角架上。他在旋卷的喷烟和溶岩的热浪中专心致志地进行着溶岩的水平测置。阳一：（对着步话机）〇〇度。立花：〇〇度，明白。上一个月是XX度，相差△△度。陌一：什么？△△度！才一个月，溶岩的表面竟增长了二、三米。立花：正在计算。……确切地说是三米。阳一：明白。……竟长了三米？〔表情严肃的阳一，突然醒悟似地取出照相机，对着沸腾的溶岩，不断地按着快门。6、从空中看到的东京〔沿着东京湾逐渐现出的过密城市——东京。〔从隅田、台东、江东的三角洲地带到建筑物林立的城市中心。〔星罗棋布的火柴盒似的大楼和住房，蚁行般的车辆滞塞在线状公路上。阳一：东京已经五十年没有发生过五级以上的地震了。〔映入眼帘的是第二市中心新宿。〔惊心动魄耸峙着的高层建筑。阳一的声音：谁都忘却了日本是一个地震国！7、川漳研究所的小客车〔阳一等人，提着器材走进车子。〔芦田富子驾驶车子出发。〔阳一精疲力尽地倚在靠背上，把香烟往嘴里一塞，寻找火柴。〔富子从反光镜中看着他。〔清水按着了打火机递过去。阳一大口吸着香烟。〔富子在反光镜中接触到了阳一的目光。8、气象厅〔小客车到达，阳一下车。阳一：（对立花）快，冲洗底片的事情就拜托你。（叮嘱完了，就匆匆地走了进去。）9、气象厅观测室〔门口出现阳一。林科长：噢，阳一先生。〔林科长看完了观测仪，拿着观测纸走了过来。林：大家都到齐了，请你们看看这个。（将观测纸递了过去。）〔阳一接过观测纸，目光炯炯。林：我们在岩槻市地下三千米的深井内，安置了倾斜仪，掌握地壳变动和地盘的倾斜度。阳一：这是今天早晨的记录吗？林：是四点钟的。也许跟东海地区没有直接关系，但稍有异常。所以……10、会议室门扉“东海地区地震预测会，例行月会”11、会议室〔会长丸茂站在中间，渡边、一之江、志村、伊藤、阳一等围着他在看资料。〔气象厅的观测部长、林科长。丸茂：怎样？有高见的话，请发表吧！渡边：这个月，没有什么特别变化。一之江：我也认为没有异常。〔志村、伊藤都附和着。〔观测部长点点头，示意赞同这些意见。丸茂：川津君有什么意见吗？阳一：关于东海地区没有不同意见，但是，刚才从林科长那里得到的资料，有些令人担扰。（说完催促林科长发言。）林：从埼玉县岩槻市的深井内得到的资料，令人担忧。所以，我想请大家一起来研究研究。〔林科长分发资料。丸茂：（略一过目，对阳一）这是怎么一回事？阳一：地盘上升，这是不是异常？〔大家看着末座的阳一。〔部长也缓缓地把目光转向阳一。林：昨晚八点和十二点查看时，还没有发现这种变化，这是今天早晨四点钟查看时发现的……丸茂：（面对大家）你们看怎么样？渡边：（以老资格的口气）是有一些变化，但不能光靠岩槻市的一只倾斜仪为基准来判断吧！因为预测地震的主要仪器是体积倾斜机和地震仪。（环视周围断定地说。）〔大家微微点头。〔部长看看大家，也点点头。阳一：但是，我认为这是一种应该注意的状态。渡边：（低声但尖刻地）注意，注意什么？阳一：（平静而有力地）东京的垂直型下沉。渡边：胡扯。一只倾斜仪的变化，同东京的垂直型下沉有什么关系？阳一：（冷静地反驳）也不一定没有关系吧！渡边：请别尽说外行话了！〔一之江那种干巴巴的说法带有极大的权威性。一之江：关于垂直型地震没有一个明确的解释，这是事实。但是，仅以一份资料就与东京的垂直型下沉联系起来，这是亳无道理的。〔嗓门高的志村，嘴快地又追加一句。志村：从能量的蓄积来看，至少十年内关东地方不会发生从8级地震。阳一：不是正在形成嘛！志村：（提高嗓门）请相信资料，现在如何预