汉语言文学 古代汉语 被动句..pptVIP

古代汉语的被动句 公都 七师 代范 Evaluauon onr. ch Asposeslides for NET 4o dient P Evaluation only. Created with Aspose Slides for NET 4.0 dient Profilo 71 Copyright 2004-2017Aspose Pty L  本课教学重点及要求: 本讲介绍了什么是被动句,重点介绍了 古代汉语被动句的类型:语义上表示被动 的句子(意念被动句)、被动句式;并介 绍了被动句式的构成及各种类型。学习重 点应放在被动句的辨认以及各种被动句式 的区别上。要求结合5篇精读文选的被动句 的实例,加以理解和准确今译。 Valadon onry. ch Asposeslides for NET 4o dient P Evaluation only. Created with Aspose Slides for NET 4.0 dient Profilo 71 Copyright 2004-2017Aspose Pty L  什么是被动句? 被动句的主语和谓语之间是被动关系,即主 语是谓语所表示的动作、行为的被动者和受事者 而不是主动者和施事者。 远古时期的汉语里,在白子的结构形式上没有 被动和主动的区别,直到甲骨文中还是这种情况, 而且甲骨文中表示被动意义的句子也很少。西周金 文中开始出现形式被动句,春秋以后被动句的形式 丰富起来,而真正用介词“被”的被动句则出现在 东汉以后。 Valadon onry. ch Asposeslides for NET 4o dient P Evaluation only. Created with Aspose Slides for NET 4.0 dient Profilo 71 Copyright 2004-2017Aspose Pty L  汉语的叙述句根据主语同谓语之间的 施受关系可以分成两类: 1、主动句:主语是谓语动词所表达动作行为的 收出者,即施事者 “季氏将伐臾 主语“辱氏”是谓语动词“世”的墩出者,所 以是主动句。 2、被动句:主语是谓语动词所表达动作行为的 接受者,即受事者。“郤克伤于矢流血及屦。” 主语“郤克”不是调语动词“伤”的发出者, 而是“伤”的受事者,即被射伤,所以是被动 Valadon onry. ch Asposeslides for NET 4o dient P Evaluation only. Created with Aspose Slides for NET 4.0 dient Profilo 71 Copyright 2004-2017Aspose Pty L  古代汉语被动句的类型 YQ-)语义上表示被物的子竟念被动句 这种被动句在形式上与主动句没有区别主语的 被动性质只能从意用上去理解。所以人们又称之 为意念被动句。 如《郑伯克段于鄢》“蔓草犹不可除”一句。“除” 的意思是被除掉的意思。从上文的内容可以领会到这 点。主语“蔓草”是动词“除”的受事者。 又如《报任安书》“文王拘而演周易,……屈原放逐 乃赋离骚。”句中的“拘”是被拘禁的意思,“放逐” 是被放逐的意思。从上下文可以体会到这一点。两句 语文王”和“屈原”分别是动词“拘”和“放逐 受事者。 Valadon onry. ch Asposeslides for NET 4o dient P Evaluation only. Created with Aspose Slides for NET 4.0 dient Profilo 71 Copyright 2004-2017Aspose Pty L  思考:意念被动句的特点 ①牢曰:“子云:‘吾不试,故艺。’”(《论 语·子罕》) ②彼窃钩者诛,窃国者为诸侯。(《庄子·肤箧》) ③(逢丑父)伤而匿之,故不能推车而及。(《左 传成公二年》) ④人固未易知,知人亦未易也。(《史记·范睢蔡泽 列传》) 这类句子没有表被动的形式标志,在形式上同主 动句完全一样。它的被动意义只能从主语同谓语之间 的语义关系上去理解,看主语是否是谓语动词的受韦 而不是施事 Valadon onry. ch Asposeslides for NET 4o dient P Evaluation only. Created with Aspose Slides for NET 4.0 dient Profilo 71 Copyright 2004-2017Aspose Pty L  (二)被