- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
部编版八年级语文下册古代诗歌注释鉴赏
【原文】关雎(周南)
关关雎 ⑴,在河之洲⑵。窈窕淑女⑶,君子好逑⑷。
参差荇菜⑸,左右流之⑹。窈窕淑女,寤寐求之⑺。
求之不得,寤寐思服⑻。悠哉悠哉⑼, 反 ⑽。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之⑾。
参差荇菜,左右芼之⑿。窈窕淑女, 鼓 之⒀。 [1]
【注 】
⑴关关: 声。雎 ( j ū ji):ū一种水 名,一般 就是 , 它 雌雄形影不离。
⑵洲:水中的 地。
⑶窈窕( yǎo ti )ǎo文静美好的 子。
⑷好逑( hǎo qi )ú:好的配偶。逑,配偶。
⑸参差: 短不 的 子。荇菜,一种可食的水草。
⑹左右流之: 而向左、 而向右地 取荇菜, “君子 ”努力追求 “淑女 ”。⑺寤寐( wù mèi):醒和睡。指日日夜夜。寤,醒 。寐,入睡。⑻思服:思念。服,想。 《毛 》: “服,思之也。 ”
⑼悠哉( yōu z )āi悠哉:意 “悠悠 ”,就是 。 句是 思念 不断。哉, 气助 。
⑽ 反 :翻覆不能入眠。 ,古字作展。展 ,即反 。反 ,犹翻覆。
⑾琴瑟友之: 琴鼓瑟来 近她。友:用作 ,此有 近之意。
⑿芼( mào): 取,挑 。
⒀ 鼓 之:敲 鼓使她快 。 ,使 用法,使 ??快 。 ▲ 【 文】
关关和 的雎 ,相伴在河中的小洲。那美 淑的女子,是君子的好配偶。
参差不 的荇菜,从左到右去 它。 那美 淑的女子,醒来睡去都想追求她。
追求却没法得到,白天黑夜便 思念她。 的思念 ,叫人翻来覆去 睡下。参差不 的荇菜,从左到右去采它。那美 淑的女子,奏起琴瑟来 近她。参差不 的荇菜,从左到右去拔它。那美 淑的女子,敲起 鼓来取悦她。【写作背景】
《国 ·周南 ·关雎》 是中国古代第一部 歌 集 《 》中的第一首 , 通常 是一首描写男女恋 的情歌。【 作 析】
此 在 上巧妙地采用了 “ ”的表 手法。首章以雎 相向合 ,相依相恋, 起淑女陪君子的 想。以
下各章,又以采荇菜 一行 起 “左右流之 ”“左右采之 ”“左右芼之 ”反复写主人公 淑女 狂地相思与追求。
“寤寐求之 ”“寤寐思服 ”写出了思念的深切, “ 哉游哉, 反 ”写出了思念的痛苦。
全 言 美,善于运用双声、叠韵和重叠 ,增 了 歌的音韵美和写人状物、 声 情的生 性。【思想内容】
《国 ·周南 ·关雎》通 描写写主人公 淑女 狂地相思与追求表 了古代人民 美好幸福生活的一种追求和向往。
【相关作品】
静女 (邶 )
静女其姝,俟我于城隅。 而不 ,搔首踟蹰。
静女其 , 我彤管。彤管有 , 女美。
1
自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。
战江出品,必属精品
【原文】蒹葭(秦风)
蒹葭苍苍⑴,白露为霜⑵。所谓伊人⑶,在水一方⑷。
溯洄从之⑸,道阻且长⑹。溯游从之⑺,宛在水中央⑻。
蒹葭萋萋⑼,白露未晞⑽。所谓伊人,在水之湄⑾。
溯洄从之,道阻且跻⑿。溯游从之,宛在水中坻⒀。
蒹葭采采⒁,白露未已⒂。所谓伊人,在水之涘⒃。
溯洄从之,道阻且右⒄。溯游从之,宛在水中沚⒅。 [1-2] 【注释】
⑴蒹( ji ān):没长穗的芦苇。葭( ji ā:初生的芦苇。苍苍:茂盛的样子。)
⑵为:凝结成。
⑶所谓:所说的,此指所怀念的。伊人:那个人,指所思慕的对象。
⑷一方:那一边。
⑸溯( sù):逆流而上。 洄:水流迂回之处。溯洄:在河边逆流向上游走。阻:险阻,⑹溯游:在河边顺流向下游走。宛:宛然,好像。
⑺溯洄:逆流而上。下文 “溯游 ”指顺流而下。
⑻宛:宛然,好像。
⑼萋萋:茂盛的样子。
⑽晞( xī):干,晒干。
⑾湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
⑿跻( j ī):升,高起,指道路越走越高。
⒀坻( chí):水中的沙滩。
⒁采采:繁盛的样子。
⒂已:止。
⒃涘( sì):水边。
⒄右:迂回曲折。
⒅沚( zhǐ):水中的沙滩。 [2][3][4]
【译文】
河边芦苇青苍苍, 秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。 逆着流水去找她, 道路险阻又太长。
顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
河边芦苇密又繁, 清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。 逆着流水去找她, 道路险阻攀登难。
顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
河边芦苇密稠稠, 早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。 逆着流水去找她, 道路险阻曲难求。
顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。 [2]
【写作背景】
此诗曾被认为是用来讥刺秦襄公不能用周礼来巩固他的国家,或惋惜招引隐居的贤士而不可得;现在一般认为这是一首情歌,写追求所爱而不及的惆怅与苦闷。
【诗作赏析】
《蒹葭》是一首爱情诗,全诗三章,每章前两句写景,点明节令,烘托气氛;后
原创力文档


文档评论(0)