《纳博科夫传》 ——《洛丽塔》作者纳博科夫最权威传记.docVIP

《纳博科夫传》解读 by搬砖松 关于作者 布莱恩·博伊德，新西兰奥克兰大学英语系杰出教授，全球最权威的纳博科夫研究专家。他出版过多部研究纳博科夫的著作，在四大洲荣获多种奖项，并被译成12种文字。其中，四卷本的《纳博科夫传》写作历时10年，是其最富盛名的学术成果之一。此外，他还创办了纳博科夫研究网站“阿达在线”，编辑出版了八卷本的纳博科夫小说、回忆录、蝴蝶研究著述、诗歌翻译及诗集。 关于本书 在本书里，作者用准确、从容的笔调追踪了纳博科夫在俄罗斯时期和美国时期跌宕起伏的生命轨迹。作者围绕纳博科夫的三种身份来组织材料，分别是作家、科学家和教师，并注意揭示纳博科夫极具个人色彩的特征：他对细节的关注，他独特的昆虫学研究视角，教学中那些纳博科夫式的问题等等。纳博科夫的小说艺术就是细节的艺术，而作者的文本分析则是小说细读法的范例，他让我们领悟到细节之于纳博科夫小说的决定性意义。同时，作者还向我们展示了“个性主义”是如何点石成金，对纳博科夫的命运和创作产生积极作用的。 核心内容 无论在文学创作、科学研究还是教学中，纳博科夫都是一个反对庸见、注重细节的个性主义者，这让他成为了一个独一无二、无法模仿的艺术家。纳博科夫的天才不仅是一种与生俱来的禀赋，更多的是一种对独立思考的选择。 前言 今天为你解读的书是《纳博科夫传》，这本书的中文版有四卷近1600页，我会用大约26分钟的时间为你讲述书中精髓：透过纳博科夫这个伟大作家传奇坎坷的一生，我们会看到，所谓天才其实是一种选择，天才就是在任何时刻都能选择独立不倚地看待世界的人。 你也许对纳博科夫这个名字并不熟悉，但你很可能听过甚至看过《洛丽塔》。简单说来，《洛丽塔》讲的是一个有“恋童癖”的中年男人和少女洛丽塔的不伦之恋。敏感的题材让这本小说一经面世就一度成为禁书，而小说中展现出的精巧构思和优美语言，又让它成为惊艳世界的文学经典。 而我们今天要说的纳博科夫，就是《洛丽塔》的作者。 纳博科夫是俄裔美国作家，与此同时，他还是文学教授和昆虫学家。他精通英、俄、法三种语言，审美一流，创见颇多。他和博尔赫斯、卡夫卡这些文坛大家一起，在20世纪文学史上留下了浓墨重彩的一笔。然而，由于《洛丽塔》表面上讲的是一个恋童虐童的故事，在当时那个保守的时代，人们关于纳博科夫的好奇一般都聚焦在他的私生活上，直到1977年纳博科夫去世，西方对于纳博科夫的研究才逐渐趋于成熟。正是在这个背景基础上，本书的作者布莱恩·博伊德开始写作《纳博科夫传》，这一写就是10年。 布莱恩·博伊德是个新西兰人，被称为全世界最懂纳博科夫的人，是纳博科夫在全球最权威的研究专家。纳博科夫去世后，他带着自己研究纳博科夫的博士论文，去瑞士见纳博科夫的夫人、也是他的文学代理人薇拉，希望薇拉能给他一些研究所需的帮助。薇拉对博伊德说，他的博士论文是她所见过的纳博科夫研究中最出色的成果。那时候博伊德只有26岁，而纳博科夫的研究史已经有将近60年了。从此之后，博伊德开始为纳博科夫写传记。10年后，也就是1990年，这套传记陆续出版，迅速为人所知并大获好评，成为我们了解纳博科夫其人其作的最权威、最重要的工具。 纳博科夫的一生跌宕传奇，他的作品又非常复杂难懂，博伊德是怎么把握和提炼的呢？他按照纳博科夫写作时使用的语言，将他的一生划分为俄罗斯时期和美国时期。他抓住了纳博科夫作为文学家、科学家、教师的三重身份，提炼出了纳博科夫的一生和创作过程的关键词，也就是个性主义。那接下来，我就用三个镜头慢慢推进，层层深入，分别从纳博科夫的身世命运、事业身份和个性主义来给你说说这个传奇人物的一生。 第一部分 我们先用全景镜头看看纳博科夫的身世和命运。 19世纪的最后一年，纳博科夫出生在俄国圣彼得堡一个显赫的贵族世家。这个家族有很大的政治影响力，家财万贯而且个个学识渊博。他的祖父担任过沙皇俄国两朝的司法大臣，可以说是参与建立了近代俄国的司法体系。他的父亲是一名自由派政治家、律师和记者。小时候，纳博科夫家里有50个佣人，他的家人会同时说英语、法语和俄语，全家人坐豪华列车去欧洲旅游是家常便饭。据说，纳博科夫在学会阅读和拼写俄文前就会阅读和拼写英语了，这让他那爱国的父亲非常懊恼。17岁时，他继承了叔叔的房产，获得了经济独立。可是到了1917年，俄国爆发了十月革命，纳博科夫的家族就开始走上了下坡路。 1919年，纳博科夫一家被迫离开俄罗斯，流亡到欧洲。他先是在英国剑桥大学读书。3年后，他的父亲突然去世了，为了掩护自己的朋友，纳博科夫的父亲挺身而出挡住了暗杀者射向朋友的子弹，付出了自己的生命。如果再往上追溯，你会发现整个纳博科夫家族血液里都流淌着一股正义英勇之气，他的祖辈几乎清一色的都是军官和卫国英雄，纳博科夫家族世代相传的徽章就是一头狮子，上面写着“为了勇气”。这种堂吉诃德式的家族血液到了纳博科夫这里，表现