《论语_子罕第九》原文、注释、翻译与解读.docxVIP

  • 216
  • 0
  • 约5.62千字
  • 约 5页
  • 2020-11-03 发布于天津
  • 举报

《论语_子罕第九》原文、注释、翻译与解读.docx

论语子罕第九原文注释翻译与解读我个人以为从教育的角度看若要达于道的层面成为圣人很重要的就是要有实践的基础孔子之所以成为圣人也与小时候就参与实践有关译文子牢说老师说过我不能被当世所用所以精通了各种技艺解读子牢也是孔子的学生姓琴名牢字子开卫国人孔子小的时候家庭困难又要生存因为不能做官所以就不得不学习各种各样维系生存的本事因此成就了多才多艺的孔子原文子曰吾有知乎哉无知也有鄙夫问于我空空如也我叩其两端而竭焉译文孔子说我有知识吗我没有知识啊有为农夫来问我我对他问的问题一无所知我只能从这个问题的两端分析琢磨

《论语?子罕第九》原文、注释、翻译与解读 我个人以为,从教育的角度看,若要达于“道”的层面,成为圣人,很重要的就是要 有实践的基础,孔子之所以成为圣人,也与小时候就参与实践有关。 【译文】子牢说:“老师说过,‘我不能被当世所用,所以精通了各种技艺。” 【解读】子牢也是孔子的学生,姓琴,名牢,字子开,卫国人。孔子小的时候家庭困 难,又要生存, 因为不能做官, 所以就不得不学习各种各样维系生存的本事。因此成就了多 才多艺的孔子。 【原文】子曰:“吾有知乎哉?无知也。有鄙夫问于我,空空如也。我叩其两端而竭 焉。” 【译文】孔子说:“我有知识吗?我没有知识啊。有为农夫来问我,我对他问的问题 一无所知。

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档