目的论视角下的公示语 (英) (1).docxVIP

English Translation of Public Signs from the Perspective of Skopos Theory－A case of Li Bai Cultural Scenic Spot Introduction An Introduction to the Public Signs 2.1 Definition of Public Signs 2.2 Functions of Public Signs 2.2.1 Directing function 2.2.2 Prompting function 2.2.3 Restricting function 2.2.4 Compelling function An Introduction to Skopos theory 3.1 Definition of Skopos theory 3.2 Rules of Skopos theory 3.2.1 Skopos rule 3.2.2 Coherence rule 3.2.3 Fidelity rule 4. Analysis of mistranslation of Public Signs in Li bai Cultura