商场中英文应急广播稿.docxVIP

突发应急事件广播稿 广播稿（一 ）*** 各位顾客、员工同志们： Customers, employees comrades: 商场---层----部位发生了 ---紧急情况，已被我们有效控制，各安保小组听从指挥，马上 赶到指定地点待命，营业员要看守好钱款和商品，并指引顾客撤离现场。顾客同志请不 要围观，请马上按照楼内疏散指示疏散撤离。撤离时请注意安全，不要拥挤，防止挤伤 事故发生。 Mall - layer - Part in case of emerge ncy, has bee n effectively con trolled, the security team to obey the comma nd, hurried to the desig nated locati ons on sta ndby, clerk to be good money and goods, and guide customers to withdraw from the sce ne. Customer comrades please dont watch, please immediately accord ing to buildi ng evacuati on evacuati on. During the evacuati on, please safety first, not crowded, preve nt crushi ng accide nt. 广播稿（二）** 各位顾客、员工同志们： Customers, employees comrades: 商场层部位发生了 紧急情况，我们已经有效控制，请大家保持镇静，不要紧张。各 安保小组马上赶到指定地点，听从统一指挥，执行治安任务。营业员要看守好钱款和贵 重商品。现在，各个通道出口已被土寸锁控制，顾客同志请站在原地，防止混乱，以防 坏人趁机捣乱。如发现可疑线索，请尽快提供给商场保卫部门并积极配合保卫部门维持 好秩序，共同抓住犯罪分子。 The mall layer parts of an emerge ncy situati on has occurred, we have effectively con trolled, please keep calm, dont be n ervous. The security team immediately rushed to the desig nated locati ons, obey the un ified comma nd, execute security task. The clerk to be good money and valuable goods. Now, each cha nnel outlet has bee n soil inch lock con trol, customer please sta nd in place, to preve nt con fusi on, to preve nt bad stir up trouble. Such as suspicious clues, please provide the mall security departme nts actively cooperate with the Departme nt of defe nse to keep order, com mon catch crim in als. 广播稿（三） 各位顾客请注意: Each customer please no te: 现在，商场 层 部位发生了情况，但已被我们有效控制，请大家保持镇静，不要紧张， 站在原地，不要随意走动，不要相互捌挤，不要大声喧哗，看管好您的孩子，保管好随 身携带的财物。请从 出口有序散丌，并按照楼内疏散指示疏散撤离。撤离时请注意安 全，不要拥挤，防止挤伤事故发生。 Now, shopp ing malls layer occurs the situati on, but we have bee n effectively con trolled, please keep calm, dont be n ervous, sta nding in the same place, not to arbitrarily move, not to each other in the crowded, not to loud no ise, take good care of your child, keep ing a good carry goods. Please exit from the scattered and not ordered,