洲际酒店采购合同管理(中英)p3.docxVIP

Objective 目标： In order to protect the interest of the Hotel and to eliminate the possible risk, all propertycontractsandlegalagreements made between the Hotel and external parties including but not limited to procurement, barter, adverting, maintenance rental , pest control , consignment , service , etc. should be priority reviewed by the Director ofFinance Business Support and signed onlyby the General Manager. 为了有效的保护酒店利益，消除一切可能存在的危险，所有酒店和外部单位签署的合同和协议， 包括但不限于采购合同，货品交换合同，广告合同，维修租赁合同，杀虫合同，代销合同，服务 合同等等都应先交与财务总监审核并只能由总经理签字批准后才能执行。 Procedure 程序： The following criteria should be noted when a con