草树知春不久归.docVIP

PAGE  PAGE 52 目录  TOC \o 1-3 \h \z \u  1 晚春  2  2 钱塘湖春行  3  3 酬乐天扬州初逢席上见赠  4  4 社日  5  5 望月怀远  6  6 茅屋为秋风所破歌  7  7 卖炭翁  10  8 同儿辈EQ \* jc0 \* Font:宋体 \* hps14 \o(\s\up 13(fù),赋)未开海棠（一）  12  9 同儿辈赋未开海棠（二）  13  10 江城子·密州出猎  14  11 念奴娇·赤壁怀古  16  12 满江红  18  13 硕人（节选）  21  14 柏舟（节选）  23  15 无 衣  25  16 蜉 蝣  26  17 《老子》选文  27  18 《老子》选句  28  19 《孟子》选文  30  20 《孟子》选文  31  21 故 乡  32  22 我为少男少女们歌唱  33  23 细 雨  35  24 秋晚的江上  36  25 白杨礼赞  37  26 秃的梧桐  40  27 我喜欢出发  42  28 雨 前  44  29 游钟山  46  30 武EQ \* jc0 \* Font:宋体 \* hps14 \o(\s\up 13(yí),夷)山中  48  31 梦中作  49  32 生查子  51 1 晚春 唐 韩愈 草树知春不久归，万般红紫斗芳菲。 杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。 [注释] 不久归：不久就要结束了。 半芳菲：指花草芳香、繁茂，争奇斗艳。 榆荚：榆树未长叶时，先在枝条间长出榆荚，形如小铜钱。 无才思：无才华。这里指杨树、榆树开不出鲜艳的花朵。 惟解：只懂得，只知道。 [译文] 各种花草树木好像知道春天不久就要结束了，所以尽力地开出万紫千红的花朵，相互斗艳争芳。杨树和榆树没有才华（开不出姹紫嫣红的鲜花），只会让杨花、榆荚随风飘落，像雪花似的漫天飞舞。 2 钱塘湖春行 唐 白居易 孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。 几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。 乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。 最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。 [注释] 钱塘湖：杭州西湖的别名。 孤山寺：在西湖白堤山上。 贾亭：唐代杭州刺史贾全所建的贾公亭，今已不存。 初平：远远望去，西湖水面仿佛刚和湖岸上的景物齐平。 云脚：古汉语称下垂的物象为“脚”，如下落雨丝的下部叫“雨脚”。这里指下垂的云彩。 暖树：向阳的树。 乱花：指纷繁开放的春花。没：隐没。 湖东：以孤山为参照物，白沙堤在孤山的东北面。 3 酬乐天扬州初逢席上见赠 唐 刘禹锡 巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。 怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。 沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。 今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。 [注释] 酬乐天：酬，酬答。乐天：白居易，字乐天。 巴山楚水：指四川和两湖一带。 二十三年：永贞革新失败后，刘禹锡从永贞元年被贬为连州刺史，至宝历二年（826）被如回京城，共22年。因贬谪地遥远，回到京城已有23个年头。 沉舟、病树：指久贬的自己。千帆、万木：指得意的人，也引申为辈出的新人和开明的朝政。 4 社日 唐 王驾 鹅湖山下稻梁肥，豚栅鸡栖半掩扉。 桑柘影斜春社散，家家扶得醉人归。 [注释] 社日：古代祭祀土地神的节日。春秋各一次，称为春社和秋社。 豚栅：猪栏。鸡栖：鸡窝。扉：门。 桑柘：桑树和柘树。 5 望月怀远 唐 张九龄 海上生明月，天涯共此时。 情人怨遥夜，竟夕起相思。 灭烛怜光满，披衣觉露滋。 不堪盈手赠，还寝梦佳期。 [注释] 怀远：怀念远方的亲人。 情人：亲人。怨遥夜：因离别而幽怨失眠，以至抱怨夜长。竟夕：一整夜。 怜光满：爱惜满屋的月光。 末两句说：月光虽可爱，却不能抓一把送给远方的亲人，只好回屋睡觉，希望做个好梦。 6 茅屋为秋风所破歌 唐 杜甫 八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。 茅飞渡江洒江郊，高者挂EQ \* jc0 \* Font:宋体 \* hps20 \o(\s\up 15(juàn),罥)长林梢，下者飘转沉塘坳。 南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼！ 公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，归来倚杖自叹息。 俄顷风定云墨色，秋天漠漠向昏黑。 布EQ