诊疗英语的课件EnglishforDoctorsEnglishinUse.ppt

诊疗英语EnglishforDoctorsEnglishinUse Share your findings with the patient. I havent found anything to suggest any problems. There doesn’t seem to be anything wrong with you. I’m sure this will clear up on its own. 无需治疗 需要做某些检查或化验 开检查用语： 1）All right, the last thing left is a physical examination/ a few lab tests/ an X-ray picture of the chest. 好，再做项体格检查/化验/拍胸片就行了。 2）Well, Miss Hartley, I can’t find anything seriously wrong with you, but I’d like you to have your chest X-rayed and an ECG. 3） You need to have an ECG test. / I need you to have an ECG test. 你需要做一下ECG。/我需要你做一下ECG。 Expression: X-ray 你需要拍一下X光。 You need to have an X-ray. 你需要拍一下部位（头部）的X光。 You need an X-ray of your... 开检查用语2： 4）You need to take a MRI scan/ultrasonic scan/ultra-scan. 你需要做个核磁扫描/超声。 5）A sputum culture should be done for your case. 你需要做个痰培养。 6）we would like to have your stool examined. Will you please give us a specimen?你要查一下粪便。能留个样本吗？ 7）I’d like to have a specimen/sample of your water. 我想留一份你的尿样。 I’d like to have a midstream specimen.我想留一份中段尿样。 Expression: Blood test 你需要做一下血液测试。 You need to have some blood tests. 你需要查一下空腹血糖。 You need to have a fasting blood sugar test. 请带着这张化验单到血液科（hematology）。 [?hi:m?t?l?d??] Please take this form to hematology. 化验结果出来后请带给我。 Please bring the results back to me. Expression: Usages on Ultra-scan 你需要做一下部位的超声波扫描。 You need to have an ultra-scan of your... 请带着化验单，做完之后带着化验结果来找我哦。 Please take the form with you. After you get the result, please bring it back to me. 诊疗英语EnglishforDoctorsEnglishinUse 诊疗英语English for Doctors English in Use Good morning, Ms Rayner. Come and sit down. Good afternoon , my name is , and my English name is Mary. So you can call me Dr. Mary. I am a doctor of Internal Medicine. I’m responsible for your treatment / I’ll be looking after you. Or: I work in the … department. I’m a cardiac surgeon/…. anesthesiologist dermatologist hepatologist ophthalmologist pharmacologist