曹乃谦作品的地方特色探析.docVIP

精品文档，助力人生，欢迎关注小编！ 曹乃谦作品的地方特色探析 摘 要：曹乃谦的长篇小说《到黑夜想你没办法》从内容到语言都呈现出塞北农村的原生态面目，小说所描绘的窑洞与火炕文化、饮食文化，在“住”和“食”两方面真实地展示了晋北地区农村的原生态面貌，最大化地使用大量原生态的方言增添了小说浓郁的地方特色。本文分析了小说展示地方风俗的窑洞与火炕文化、饮食文化，对部分特殊方言词语做了简要的解释，以期使读者更好地理解小说文本，体味小说浓郁的地方特色。 关键词：曹乃谦 地方特色 窑洞与火炕文化 饮食文化 方言词语 曹乃谦是山西省应县籍作家，生于1949年，其长篇小说《到黑夜想你没办法》{1}写作始于20世纪八九十年代，最初散见于各大文学期刊，先后被翻译为英文、法文、德文、日文、瑞典文等，在海内外具有广泛的影响。曹乃谦比较“土”，小说故事多写乡土之事，语言也多用晋北地区的方言土语。曹乃谦是“一个真正的乡巴佬”，小说渗透着浓厚的乡土气息。本文以《到黑夜想你没办法》为例，从地方风俗的反映与地方方言的运用两个方面探析曹乃谦的作品浓郁的地方特色。 一、地方风俗的反映 从作家曹乃谦自身而言，他往往忠实地反映和表现生活，从作品出发，又往往呈现出浓郁的地方风俗。在《到黑夜想你没办法》中，作者反映了晋北地区浓郁的“住”文化和“食”文化。 （一）窑洞与火炕文化