内蒙古东西部方言语音、词法求同研究.docVIP

精品文档，助力人生，欢迎关注小编！ 内蒙古东西部方言语音、词法求同研究 一、 概说 内蒙古地区幅员辽阔，地域狭长，横亘东西。穿越的省份多，与许多邻国接缘。民族众多，境内有55个民族。作为民族自治地区，它是国内少数民族关系和睦共处、经济繁荣发展、文化相容共生的一面旗帜。这几点决定了内蒙古方言研究有极其重要的理论意义和现实意义。内蒙古地区的方言无论在语音词汇还是语法方面，不管从哪个角度整理分析，都有一些共同的特征，这些特征不仅仅为某一方言片所独有，其他方言片或方言点或多或少都存在着。本文试图从语音、构词法方面着手，探索内蒙古地区方言的共性，进而分析语言发展在方言中体现的共同趋势。 二、 语音层面 以往研究者认为，内蒙古西部区方言在语音层面上的最具有区别性特征的是入声韵、入声调，析音词、合音词。次之如“圪”字头、“忽”字头、“卜”字头、“日”字头等词头①。这些方言特征在东部方言区同样以某种样态存在着，不过因为数量稀少，特征不是十分鲜明罢了。 （一）入声韵 普通话没有入声韵。在内蒙古汉语各方言点中，东部区的东部区、通辽、乌兰浩特、海拉尔都没有入声韵。西部区的巴彦浩特也没有入声韵。其他各点都有入声韵。这种说法只是从总体语音系统而言。“从地理上看，方言是逐渐变化的。方言区中心地带的特点，扩散到边缘地区是会变得模糊起来，甚至消失。”②内蒙古汉语方言中的入声韵，是从中古的入声韵发展下来的。在内蒙古西部区方言里，中古时期的入声字，除有一小部分已转为舒声字外，绝大部分都保存了下来。但入声韵尾已没有-p、-t、-k的区别，一律变为不破裂的喉塞音。如呼和浩特“国”［kua43］、“略”［lya43］、“月”［y43］、“不”［p43］等。 “北方方言区各地语音都不十分单纯，特别是一些大中城市，内部往往存在分歧。”③既然从中古时期发生语音的历史演变，就不可能只在一个方言点有体现，而其他的方言点纯粹干净。没有完整入声系统的东部区并非没有入声。如： 驾［tia］驱马前行时的口令。 哨［ ］勒马后退时的口令。 ［］驭马向右时的口令。（有音无字。疑是东部区话“外［vε］”的促读音变形式，因为在引导赶车或牵马的人使车马往右侧方向前进时就直接说“外！外！”。） ［y］急促行进中勒马住停时的口令。（有音无字。疑是东部区话“驭［y］”的促读音变形式。） （二）普通话零声母开口呼a、e、前面往往添加或n辅音作声母 普通话零声母开口呼a、e、，内蒙古东西部方言都有前面往往添加或n辅音作声母的情况。如表一： （四）声调方面 有些西部区明显读作入声的音节，在东部区变读为非入声音节。但声调已经变化，既不同于西部区的入声调，也不同于普通话的调值。见表三： 表三 内蒙古东西部方言东西部声调的比较 （五）轻声和入声的对应 东部区话的“子”字后缀多于普通话，也多于其他地区。读音上不同于一般的轻声，和西部区的入声韵呈现一种模糊对应情形。口语中呈现急迫状的情形。如： 用于排行：老子、儿子、孙子、二子、三子 日常生活：票子、银子、镚子；铲子、盆子、筷子、桌子、椅子；车子、房子、屋子；褂子、帽子 身体器官：脑子、脖子、肘子、腕子、下巴颏子、波棱盖子、踝子、脚跟子、眼眶子、肠子、肺子、肚子、关子、嗉子、眼子 社会人物：老头子、小伙子、丫头片子、叫花子、瞎子、聋子、瘸子、拐子、傻子、愣子、骗子、二流子、哨子、绺子 人情世故：面子、场子、份子、门子、条子 自然生物：虫子、跳子、耗子、扑棱蛾子 不过，必须要说明的是，轻声和入声毕竟是两种不同的发音事实。从轻声音节所处的位置上看，轻声音节必定在其他的音节之后，并且没有轻声蝉联情形；入声没有此限制，可以在别的音节前面（食物）、后面（好铁）、入声蝉联（玉角角）。轻声在东部地区可以读作喉塞音，也可以延长，尤其是一些叠音词，如轻轻的、长长的、硬硬的、瘦瘦的等等；入声绝不可延长。 三、 词法层面 （一）析音词 许多词的第一个音节读入声，声母多是p、ph、t、th，k、kh、ts、x、t。第二个音节的声母往往是l，故，不少研究西部方言的人称之为嵌l词④。 析音词没有书面形式，但部分可以从古今汉语中找到对应的单音词。少数还有双音的对应词。东部区方言中也有相应的形式，声音极其相近。虽然从意义上可能和西部区的语义有些差异，但不可否认，这些音节语音相近，根据训诂学的“音近义通”的观点，彼此的联系还是很明显的。试举例如表四（见下页）。 （二）合音词 析音词来自“单音词的缓读”⑤。合音与分