- 132
- 0
- 约3千字
- 约 4页
- 2020-12-31 发布于四川
- 举报
精品文档,助力人生,欢迎关注小编!
小议湖南方言42
摘 要: 在湘方言中,有“满叔”、“满姑”、“满崽”、“满女”、“满哥”、“满爹”等词汇,是对排行最小的叔叔、姑姑、儿子、女儿、哥哥、爷爷的一种称呼。这些词汇在一些报纸和文学作品中也已经出现。作者认为这里的[man]42写作“满”字是不正确的,应为“晚”字。
关键词: 湘方言 “满” “晚” 排行最末
在湖南方言中,有一个特殊的字,音[man]42,表示排行最末的意思,在湘方言中一般写作“满”。如:
【满叔】〈名〉排行最小的叔叔。(一)湘语。湖南长沙[man41s?藜u24]、衡阳[man33su22]、双峰[m?覸31?揶iu13]。(《汉语方言大词典》,P6682)
【满满】①〈名〉叔叔;叔父。(一)湘语。湖南长沙[man41
man41]、衡阳[man33man33]。(《汉语方言大词典》,P6682)
【满嫚】〈名〉小姑子。湘语。湖南双峰[m?覸31m?覸31]。(《汉语方言大词典》,P6683)
【满崽子】〈名〉最小的儿子。湘语。湖南湘乡。(《汉语方言大词典》,P6685)
在《长沙方言研究》的分类词表中,我们在“亲属”一栏中也找到了如下的词汇:
满满 [man]42[man]多见于乡下(《长沙方言研究》,P194)
满姑妈[ma
原创力文档

文档评论(0)