2015年秋季学期《专科英语》期末考试复习资料.pdfVIP

《专科英语（管理类）》课程期末复点 注意事项： 1. 请将答案写在本卷面上，写在他处无效。 2. 答题需用钢笔或圆珠笔，字迹要清楚，卷面要整洁。 ★ 共三个大题 ★ 一、用括号中词语的正确形式将句子补充完整。 （共 2 道小题，共 10 分） 这些小题考察每个单元对话里出现的词汇或词组的用法，例如： 1. What about ________ (go) to a Chinese restaurant? (going) ★ 二、请将下列句子翻译成英语 (共 5 道小题，共 30 分) 这些小题考察对话中出现的句子的意思，这些句子基本上是原文的汉语译文， 要求你将这些句子还原成英文，句意基本上是严格对应的，即使改变也只是在 无关紧要处，大家细心点即可，例如： 3. 我们周日可以休息一下。 W e can rest on Sunday. ★ 三、请将下列段落翻译成汉语 (共 4 道小题，共 60 分) 这些小题考察单元中课文（ text）的句意理解，原文原句，没有变化。例如： 8. Today，with our complex methods of transport and communication，it is not necessary for buyers and sellers to have direct contact with each other, so it is better not to think of a market in terms of a particular place. 当今随着复杂的交通工具及通讯手段的出现，买卖双方彼此间不必直接接触， 因此最好不要把市场想象为某个特定的场所。 ★ 所以总的说来，大家熟读每个单元的对话 （dialogue）和课文（ text ）部分 即可。下面将每个单元的对话、课文及其译文统一放在这里，大家熟读。 G Unit 1 ar Dialogue: Shopping [1] Mary ： Are you free this weekend? I want to go shopping . Linda： OK. Is there anything that you want to buy? Mary ： Nothing in particular. I just havent gone shopping for a long time. Linda： Me neither. Where shall we go? 第 1 页 共 13 页 [2] Mary ： What about going to Nu Ren Jie? There are a lot of clothes stores there. Linda： OK, I havent been there before. When do you want to go? Mary ： Saturday, then we can rest on Sunday. [3] Linda： Where do you want to meet up ? Mary ： At the Dongzhimen subway station. Its near Nu Ren Jie. Linda： Alright, see you then. Words and expressions: [1] go shopping 去购物，去买东西 [2] what about …? [ 提出建议、询问消息或征求意见时用 ] …怎么样？例句： What about doing a spot of work ?