2007年10月高等教育自学考试上海统一命题考试及答案.docx

2007 年 10 月高等教育自学考试上海统一命题考试 第二外语（德语） 试卷 本试卷共 5 页，满分 100 分；考试时间为 150 分钟 请将所有答案写在答题纸上，写在本试卷上无效。 翻译下列词组：（本大题共 10小题，每小题 1 分，共 10分） A. 汉译德 1. 回忆起、想起 sich an A erinnern 2. 保持健康 gesund bleiben 3. 作一次旅游 eine Reise machen 4. 对…表示满意 mit D zufrieden sein 5. 谈论关于… iber A spreche n B.德译汉 6. jm zum Geburtstag gratulieren 祝贺某人生日 7. von (D) abh?ngen 取决于 ... 8. sich vornehmen, etwas zu tun 下决心，做某事 9. jm ein Rezept schreiben 给某人开药方 10. eine gro?e Rolle spielen 起着举足轻重的作用 写出下列动词的过去时和第二分词： （本大题共 10小题，每小题 1 分，共 10分） 例：sagen sagte gesagt 11. sein war gewesen 12. besuchen besuchte besucht 13. kommen kam gekommen 14. bringen brachte gebracht 15. sehen sah gesehen 16. schreiben schrieb geschrieben 17. sprechen sprach gesprochen 18. trinken trank getrunken 19. beginnen begann begonnen 20. kosten kostete gekostet 三、 填入介词，必要时加入冠词： （本大题共 9 小题，每小题 1 分，共 10 分） __Seit__ drei Jahren studiert Frau Li in Deutschland. Er dankt herzlich __f r__ me血e Hilfe. Mann kann __wegen__ starken Regens ___ohne__ Regenmantel nicht ausgehen. ___Statt___ eines Radios hat er einen Computer gekauft. Wagner ist von morgens bis abends ___auf___ den Beinen. Er fragt einen Polizisten ___nach___ dem Weg zum Bahnhof. ___Bei schlechtem Wetter bleiben wir zu Hause und sehen Fernsehen. Habe n Sie sich auf die Prfung vorbereitet? Intensive Arbeit soll zu einer hohen Lebensqualittf hren. 四、填入适当的连词：（本大题共 10小题，每小题 1分，共 10分） Er geht immer zu Fu?zur Universit?t, ___denn___ er hat kein Fahrrad. Herr Peter macht keinen Ausflug, ___sondern___ er bleibt zu Hause. ___Als___ er 30 Jahre alt war, begann er Deutsch zu lernen. Ich wei? nicht, ___dass / ob___ wir morgen Unterricht haben. ___Zwar___ ist es k hl, __b_aber___ wir gehen schwimmen. Er hat mir gesagt, ___dass___ er heute seinen Lehrer besucht. Der Bus, ___auf den___ wir warten, ist endlich gekommen. Ich werde ein neues Haus kaufen, ___wenn___ ich genug Geld habe. Sag mir, ___wie___ sp?t es jetzt ist! Mein Sohn ist krank, ___deshalb___ geht er nicht zur Arbeit. 五、填入适当的形容词词尾： （本大题共 5小