模具专业英语 Lesson 8 Feed System.pptVIP

Lesson 8 Feed System PPT模板下载：/moban/ 行业PPT模板：/hangye/ 节日PPT模板：/jieri/ PPT素材下载：/sucai/ PPT背景图片：/beijing/ PPT图表下载：/tubiao/ 优秀PPT下载：/xiazai/ PPT教程： /powerpoint/ Word教程： /word/ Excel教程：/excel/ 资料下载：/ziliao/ PPT课件下载：/kejian/ 范文下载：/fanwen/ 试卷下载：/shiti/ 教案下载：/jiaoan/ PPT论坛： TABLE OF CONTENT 1 Passage 2 New Words and Expressions 3 Notes 4 Reading Material Lesson 8 Feed System It is necessary to provide a flow-way in the injection mold to connect the nozzle (of the injection machine) to each impression. This flow-way is termed the feed system. Normally the feed system comprises a sprue, runner and gate. These terms apply equally to the flow-way itself, and to the molded material which is removed from the flow-way itself in the process of extracting the molding 在注塑模中，连接（注塑机）喷嘴和各个型腔的流动通道是十分必要的，这种进料通道称为浇注系统。通常，浇注系统由主流道、分流道和浇口组成。这些术语应用在相应的进料通道本身，以及取出塑件时从进料通道中一同取出的浇注系统凝料。 Lesson 8 Feed System 图8-1所示为典型的两板式四腔模的浇注系统。从图中可以看出原料通过主流道、第一分流道、第二分流道和浇口注入型腔中。 A typical feed system for a four-impression, two plate-type mold is shown in Figure 8-1. It is seen that the material passes through the sprue, main runner, branch runners and gate before entering the impression. Figure 8-1 Feed system 图8-1 浇注系统 Lesson 8 Feed System As the temperature of molten plastic is lowered while going through the sprue and runner, the viscosity will rise; however, the viscosity is lowered by shear heat generated when going through the gate to fill the cavity.① It is desirable to keep the distance that the material has to travel down to a minimum to reduce pressure and heat losses. It is for this reason that careful consideration must be given to the impression layout and gate’s design. 熔融塑料通过主流道和分流道时温度降低而使熔体黏度升高，然而，熔体通过浇口填充型腔时，由于剪切作用产生的热量又使黏度降低。浇注系统要保持适当长度，使熔体的压力减少和热量损失降到最低。因此，设计时必须充分考虑型腔布局和浇口形式。 N