项王军壁垓下,兵少食尽阅读答案附翻译.docxVIP

项王军壁垓下，兵少食尽 阅读答案附翻译 项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大 惊曰：汉皆已得楚乎？是何楚人之多也！项王则夜起，饮帐中。有美人名虞，常幸从；骏马 名骓常骑之。于是项王乃悲歌慷慨，自为诗曰：力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。骓不逝 兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！歌数阕，美人和之。项王泣数行下，左右皆泣，莫能仰视。 于是项王乃上马骑，麾下壮士骑从者八百余人，直夜溃围南出，驰走。平明，汉军乃 觉之，令骑将灌婴以五千骑追之。项王渡淮，骑能属者百余人耳。项王至阴陵迷失道，问一 田父，田父绐曰左。左，乃陷大泽中。以故汉追及之。项王自度不得脱。谓其骑曰：吾起兵 至今八岁矣，身七十余战，所当者破，所击者服，未尝败北，遂霸有天下。然今卒困于此， 此天之亡我，非战之罪也。今日固决死，愿为诸君快战，必三胜之，为诸君溃围，斩将，刈 旗，令诸君知天亡我，非战之罪也。于是项王大呼驰下，汉军皆披靡，遂斩汉一将。是时， 赤泉侯为骑将，追项王，项王瞋目而叱之，赤泉侯人马俱惊，辟易数里。 于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长舣船待，谓项王曰：江东虽小，地方千里，众数十 万人，亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船，汉军至，无以渡。项王笑曰：天之亡我，我何 渡为！且籍与江东子弟八千人渡江而西， 今无一人还， 纵江东父兄怜而王我， 我何面目见之？ 纵彼不言， 籍独不愧于心乎？乃令骑皆下马步行， 持短兵接战。独籍所杀汉军数百人。 项王 身亦被十余创。乃自刎而死。 12、下列句子加点词的解释不正确的一项是 A、项王身亦被十余创被：遭受 B、骑能属者百余人耳属：跟随 C、此天之亡我，非战之罪也罪：过错 D、项王军壁垓下壁：营垒 13、以下句子分别编为四组，全部表现项羽勇猛善战的一组是 ①力拔山兮气盖世②所当者破，所击者服 ③此天之亡我，非战之罪也④于是项王大呼驰下，汉军皆披靡 ⑤人马俱惊，辟易数里⑥独籍所杀汉军数百人 A、①②③ B、③④⑤ C、④⑤⑥ D、②③④ 14、下列叙述不符合原文意思的一项是 A、项羽被汉军包围在垓下， 夜听四面楚歌， 感到大势已去， 于是饮酒帐中， 慷慨悲歌， 怆然涕下，英雄末路，无限悲凉。 B、项羽带领骑兵，乘夜突围，过淮河，剩下八百余人，到阴陵时迷路，被一老农夫所 骗，陷入沼泽地，被汉军追及。 C、为了证明天之亡我，非战之罪，项羽奋起神威，斩将杀敌，瞋目一叱，使汉军骑将 赤泉侯倒退数里。 D、乌江亭长请项羽过江， 项羽自感无面目再见江东父兄，不愿过乌江，带领部下徒步 作战，最后自刎而死。 15、把下列句子翻译成现代汉语。 纵江东父兄怜而王我，我何面目见之？ 译文： 若亡郑而有益于君，敢以烦执事。 译文： 所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。 译文： 参考答案 : 12、D 壁，安营驻扎 13、C 表现项羽气概表现其战功表现其推卸责任 14、B 项羽在垓下时有骑兵八百余人，过淮河后只剩下一百多人。 15、即使江东的父老兄弟们怜惜我，奉我为王，我还有什么颜面见他们呢？ 如果使郑国灭亡对您有好处，我冒昧的拿这件事劳烦您。 派遣将领把守关口的原因是防备其他的盗贼进入和异常的情况发生。 参考译文：项王的军队驻扎在垓下，人数少，粮食也吃完了，汉军和诸侯军队把他们 重重包围起来。夜里，听到四面的汉军都唱起楚国的歌，项王于是大惊，说：汉军已经全部 占领楚地吗？为什么他们中的楚人这么多呢？项王就在夜里起来， 在帐中饮酒。 有一个美人 名叫虞，很受宠爱，常跟随在身边；有一匹骏马名叫骓，时常骑着它作战。于是，项王就悲壮激昂地唱起来，是他自己作的歌：力量能够拔山啊，壮气盖过全世；时运不济啊，骓马也 不奔驰。骓马不奔驰啊，可怎么办？虞啊，虞啊，我该怎样把你安置！项王唱了几遍，虞也应和着。项王禁不住流下几行泪。 于是项王跨上马，骑马跟随他的部下壮士有八百多人。趁着夜里，突破包围圈，马不 停蹄地向南方逃跑。 到了天明， 汉军才发现， 派骑兵将领灌婴带五千骑兵追赶。项王渡过淮河，能够跟上的骑兵只有一百余人了。项王到了阴陵，迷失道路，问一个老农。老农欺骗他 说：向左走。项王和部下向左走，就陷进一片沼泽地。因此汉军追上了他们。项王自己估计不能脱身， 就对他的骑兵说：我从起兵到现在八年了，亲身经历的战役有七十多次，战无不胜，攻无不克，从来没有打败仗，因此做了天下的霸主。可是今天最终被困在这里，这是老天要使我灭亡，并不是我作战的过失啊！今天本来决定要死了，愿意替你们痛快地打一仗， 一定会多次胜过他们，替你们打散他们， 让你们突出重围，斩杀他们的大将，砍到他们的旗 帜，让你们知道是老天要让我灭亡， 不是我作战的过失。 于是项王大叫着冲下去， 汉军人马 溃散， 项王斩杀汉军一个将领。 这时候， 汉军骑兵将领赤泉侯杨喜追赶项王，项王回头睁大眼睛，