三打白骨精英语话剧剧本台词.doc

Three Times Beating the Monster 三打白骨精 -----七年制 开头出场，视频《英文版 敢问路在何方》 (我们利用的是视频里的音乐 )，四师徒出场 (等到四人全部出来后暂停视频 )。 【本剧灯光都是全亮的】 唐僧 : Wukong，where are we now？ (悟空 ,我们现在到哪儿了 ?) 悟空： Ba Jie，map. (八戒 ,地图 .) 八戒误拿出一张美女图，给了悟空 . 悟空： Oh，master，look！ (哦,师父 ,你看啊 !) 唐僧： Oh，Ba Jie，how many times I have told you don’t take these pictures of beautiful girls with you. (八戒 ,我告诉你多少次啦 ,不要老是带美女图啦 !) 八戒： Oh，master，forgive me. (噢,师父 ,原谅我这次吧 !) 唐僧： No，I think I will take this until we get to the west，Ba Jie， map. (没门 ,我想就由我先暂时保管 ,直到我们到达西天 ,取得真经 .八戒 ,地图 !) 1 / 9 八戒： Oh，master，I am so hungry now，and I can not move anymore. (噢,师父 ,我肚子饿扁了 ,我再也走不动了 .) 悟空： Fat pig. (肥猪 .) 八戒： Monkey，if you say these two words once more， I will，I will (死猴子 ,如果你再敢说这两个字 ,我就 我就 ) 悟空： You will ,you will what？ (你就想干嘛啊 ?) 八戒 : I will help you catch louses（虱子） . (嘿嘿 ,我就帮你抓虱子啊 !) 唐僧 : Wukong，I am hungry too，would you bring us some food? (悟空 ,我也饿了 ,你能帮我们去找些吃的吗 ?) 八戒： You see ，our master is hungry too. (你看 ,我们师父也饿了 .) 唐僧： Bajie，don’t forget who ate my last meal. (八戒 ,不要忘了 ,谁把我上一餐的饭给吃了 .) (但是师父 ,如果有妖精来了 ,而大师兄又不在的话 ,该怎么办啊 !) 唐僧： Yes， that is a big problem，Wukong. (是的诶 ,这倒是个问题 .悟空 .) 悟空： No problem！ 2 / 9 (没问题 .) 悟空拿着金箍棒绕着他们跑了一圈 八戒： This is (这是 ) 悟空： Electric net， I made it，so no monster can touch you if you stay in it. (这是我织的电网 ,只要你们呆在里面 ,没有妖精能进来 .) (哦悟空 ,你真是越来越知识渊博哦 ,知识就是力量啊 ![ 八戒 :是美食 .沙僧 :是美 .]) 悟空： OK , I am going to find some food, bye! （那好，我去找吃的啦，拜拜！） 唐僧： OK, it is the show time. （好的，现在是我们展示自己的时间啦！） 放音乐《穷开心》，三师徒开始跳舞。 一段时间后， 唐僧： I am a little tired , let ’s play cards. （我有点累了，我们打牌吧。） 放《斗地主》，师徒三人开始打牌。 白骨精现身。 白骨精： Electric net ？It is easy， hahaha！！！ （传说中的电网？小菜一碟嘛，哈哈哈哈哈！） 3 / 9 白骨精变成村姑出来 村姑： Can I join you? （能加我一个吗？） 唐僧： Oh，lady，we are playing cards now，and three people are enough. （哦，女士，我们现在在斗地主呢，三个人已经够了。） 村姑： Oh，chance. （噢，机会。） 唐僧： Oh，chance. （噢，机会。） 村姑： Double King. （一对 K。） （一对 K，哦，我赢啦！女士，你太强啦，来，进来教我吧！） 这时悟空回来了。 悟空： You are the monster，I will kill you. （你是妖精，我杀了你。） 唐僧： Oh，Wukong，what are you doing， she is my teacher