《丽人行》原文及翻译.docxVIP

《丽人行》原文及翻译 　　导语：《丽人行》是唐代大诗人杜甫的作品，约作于唐天宝十二载（753年）。此诗通过描写杨氏兄妹曲江春游的情景，揭露了统治者荒淫腐朽作威作福的丑态，从一个角度反映了安史之乱前夕的社会现实。下面是小编给大家整理的丽人行原文及翻译内容，希望能给你带来帮助! 　　【原文】： 　　《丽人行》 　　作者：杜甫 　　三月三日天气新，长安水边多丽人。 　　态浓意远淑且真，肌理细腻骨肉匀。 　　绣罗衣裳照暮春，蹙金孔雀银麒麟。 　　头上何所有，翠微盍叶垂鬓唇。 　　背后何所见，珠压腰[衤及]稳称身。 　　就中云幕椒房亲，赐名大国虢与秦。 　　紫驼之峰出翠釜，水晶之盘行素鳞。 　　犀箸厌饫久未下，鸾刀缕切空纷纶。 　　黄门飞鞚不动尘，御厨络绎送八珍。 　　箫鼓哀吟感鬼神，宾从杂沓实要津。 　　后来鞍马何逡巡，当轩下马入锦茵。 　　杨花雪落覆白苹，青鸟飞去衔红巾。 　　灸手可热势绝伦，慎莫近前丞相嗔。 　　【作者简介】： 　　杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。 自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。 　　杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。