传播学视野下的江永“女书”.docx

传播学视野下的江永“女书” “女书”，又称女字。作为举世罕见的文化现象，它是人类 发展史上唯一的性别文字， 流传在湖南省江永县潇水流域， 是一 种以当地方言为基础，仅在女性中使用传承的特殊符号， 2006 年被列入国家首批非物质文化遗产名录。 “如果说信息是物质过 程的思想内容，符号是表达信息的外显形式， 那么媒介就是负载 符号的物质实体。” [1] “女书”作为特殊的文字符号记录着与 妇女有关的家庭生活、社会交往、女红艺术等日常事务，是特殊 时期特殊群体之间进行信息传播的桥梁。 一、江永“女书”的传播方式 “老传少、母传女” “女书”的传承方式很特别， 往往是母女世代传袭，上辈传 下辈，传女不传男。“女书”有着严格的传播群体，只在妇女中 流传使用，是当地姊妹妯娌之间秘密信息的传播方式。 [2] 据“女 书”传人胡美月口述回忆：“到了五六岁时，奶奶便教我写字， 她拿着我的手，一笔一笔地写。……可以这样说，我的童年，接 触女字比接触汉字还要早。奶奶是我的女字启蒙老师。”“女 书”传人义年华也是在 14 岁时开始向堂叔娘（即婶娘）学习“女 书”，“传授时间绝大多数在隆冬农闲季节， 大家围坐在火塘边， 听读一句，跟念一句，一字字逐次辨认，直至完全掌握为止” [3] 。 “歌堂式”传播 江永潇浦镇、 上江圩和黄甲岭乡一带姑娘出嫁时要举行一个 盛大的仪式――“坐歌堂”， 伴嫁姑娘和女性亲邻到