儿童故事-我和我的双胞胎妹妹9.docxVIP

PAGE PAGE 1 我和我的双胞胎妹妹9 　　“特鲁迪”解决了问题。简单地用了布拉克斯 顿阿姨的名字，船长就证实了他本人是真正的海勒姆?华莱士。他仍然不像大多数人那样下午去看渡船进港，或者吃中饭后逗留在凯拉姆杂货铺比赛讲故事，或者上教堂去。但除了这些异乎常规的做法以外，他似乎被大家承认是岛上的人了，这只因为他曾称呼布拉克斯 顿阿姨做“特鲁迪”，一个她成了少妇以后再没人叫过的名字。  　　就在这时候，考尔和我的生活来了个奇怪的转变。船长决定，当布拉克斯 顿阿姨在医院的时候，我们三个人应该收拾她的房子。我无力地反对着，说这像是没有得到同意侵犯他人的房子，而侵犯是遁道宗基督教徒决不饶恕的，因此这多半是一项相当严重的罪过。可是船长干脆不客气地嗤之以鼻。他说，如果我们不去干，遁道宗基督教会的妇女也很有可能会把这当作一件好事去做。布拉克斯 顿阿  　　姨虽然按时上教堂，但多年来被人认为行为古怪，等到她养的猫一超过四五只，她和拉斯 岛上其他女人的关系就变得非常紧张。  　　“特鲁迪会情愿要她们去翻弄她的房子而不让我们去干吗？”  　　“我打赌她谁都不要。”  　　他难过地承认我是对的，不过既然反过来，我们不去干，这件事就会成为教会的活动，我只好同意两者都是坏事，不过还 是我们去干好一些。  　　问题自然是那些猫。除非能解决掉它们，要不让这房子井井有条是没有希望的。  　　“真不知她是怎么喂养它们的？”我问道。我一直觉得布拉克斯 顿阿姨甚至比考尔家还 穷。  　　“她没有把它们喂养好，”船长说，“这些可怜的东西看上去都是半饥半饿的。”  　　“猫食品要花很多钱。”我说，回想是不是看到过布拉克斯 顿阿姨向当地船民买过鱼喂猫。别人家会用吃剩的东西喂猫，而别人家家里人更多而不是猫更多。  　　“我可是想，特鲁迪比岛上大多数人还 要有钱。”船长说。  　　连考尔也觉得大吃一惊。“是什么让你这么想呢？”他问道。我们两个都还 记得布拉克斯 顿阿姨在感恩节和圣诞节从妇女会得到一篮施舍。连考尔家也挨不上得到这种施舍。  　　“她爸爸去世的时候我在这里。”船长说，好像我们两个应该知道这是一件多么简单的事情。“老布拉克斯 顿船长有许多钱，可是他从不对别人说。他让他的妻子和女儿过节俭的生活。双亲去世以后，特鲁迪找到了这笔钱。突然找到这些钱让她吓呆了，于是她跑来找我的母亲。我母亲对她像对自己的亲生女儿一样。可怜的妈妈，”他摇摇头，“她从来没有放弃过希望，要我和特鲁迪结婚。反正我妈妈叫她把钱存到银行里，不过我怀疑特鲁迪是不是真的这样做了。对大陆的银行她知道些什么呢？这许多年来，这笔钱可能就藏在这屋子里，只要那些猫没把它们给啃掉。”  　　“也许它们花光了，”我说，“都那么久了。”  　　“有可能。可那是很大一笔钱。”他忽然看着我们两个，一下子改变了口气。“注意，”他说，“关于钱的事，什么也别说出去。如果她想让别人知道，她会告诉他们的。大概她连我也不想让知道。只有我母亲知道。”  　　考尔和我严肃地点点头。真正的密谋比装出来的要好玩得多。屋里可能藏着钱这件事使我深信不疑，决不能让妇女会来干房屋清扫的工作。  　　可是倒胃口的猫问题依然存在。船长让我和考尔两个在他重新装潢过的干净起居室里坐下。他给我茶，给考尔一点他十分珍贵的罐头牛奶。接着，非常安静地向我们解释他认为该怎么办。  　　“解决猫问题的惟一办法是，”他说，“人道地处理掉它们。”  　　也许是我理解力太迟钝或者是他的话太文雅，因为我都点头郑重其事表示同意以后，才一下子明白了他的意思。  　　“你是说开枪打死它们？”  　　“不。我想这很难做到。再说这会闹出事来，让邻居们惊慌。我认为最好的办法是……”  　　“杀死它们？你是说把它们全都杀死？”  　　“它们现在几乎要饿死了，萨拉?路易丝。没有人照顾它们，它们将会慢慢地死去。”  　　“我来照顾它们，”我狠狠地说，“我喂它们直到布拉克斯 顿阿姨回来。”尽管我听见我自己这么说，可这些话还 在我肚子里翻腾。所有我捉螃蟹挣来的钱，我准备进寄宿学校的钱――拿去喂一群喵喵乱叫的臭猫？再说，我讨厌猫。  　　“萨拉?路易丝，”船长和气地说，“即使你有钱喂它们，我们也不能让它们呆在屋子里。它们危害健康。”  　　“危害不危害，一个人有权利选择。”  　　“也许是这样。但当它要成为整个社区的问题时，可就不是这么回事了。”  　　“你不可以杀生！”我固执地用《圣经》的话说，同时想起前一天我还 欣赏过这么一句话，即该死的《圣经》里没有一个字用在猫身上。他真够好的，没有向我提起这一点。  　　“你打算把它们怎么样呢，船长？”考尔问道，他的声音在