语基敬谦词误用练习答案.docxVIP

【示例】 一、谦词误用为敬词 彭教授，请你抛砖引玉，为大家先说几句吧。 秦老得知我们初八前去，故早恭候在家。 评委会的成立得到了国内高水平科学家的鼎力支持。吴阶平、唐敖庆、卢良恕、杨乐、何祚庥、高 景德等专家纷纷颔首允诺，忝列其间。 解析： 例 1 中的这位书记先生显然是把作为谦词的“抛砖引玉”作为敬词的“发表高见”混淆了。 例 2的“恭候”是一个对己示谦、对人示敬的谦词，只能用在自己身上，用在人家身上，未免显得妄 自尊大了。 例 3的“忝”字作为谦词，有“玷辱”、“惭愧”之意，自己说自己“忝列其间”是表示谦虚，但用 来说别人，则是对别人的不尊敬。 二、敬词误作谦词 这种情况在误用敬谦词的案例中所占比例不大，但也偶有所见，如： 少小喜画，幸遇赵炳奎先生介绍，蒙先师苏昧塑先生不弃，收为“入室弟子”。如是三载，为人学 艺，受益一生。 尽管我第一次访泰时曾光顾过……我先后两次光顾，都是自助餐。 解析： “入室”比喻学问或技艺得到师传，造诣高深。“入室弟子”指能得师传，学问或技艺造诣精深者。 “入室弟子”一词实为对别人的赞誉之词。表达自谦之意的类似词语是“忝列门墙”，所以正确的表达应 是：“……蒙先师苏昧塑先生不弃，使我得以忝列门墙……” “光顾”是一个敬词，系主人表示对客人的到来感到荣光，客人当然没有自称自己的到来使主人感到 光彩”的道理。 三、第三人称叙述时误用敬谦词 去年，章孝慈在北