教师节的由来英语版.docVIP

教师节的由来英语版 老师是园丁，每天辛勤地为我们付出。在教师节来临之际我们要表达对老师的感恩之情。那么大家知道教师节是怎么得来的吗?下面由应届毕业生为大家讲解各国教师节的由来! In China, teachers are held in high esteem. September 10th is the TeachersDay of China. This day is in honor of all those involved in the teaching profession。 在中国，教师受到很大的尊重。9月10日是中国的教师节。这是为了纪念所有从事教育事业的人们。 September 28th is the birthday of the world-famous teacher Confucius-KongZi. Kongzi is a great philosopher and he is also a great teacher. He had thousands of disciples (students)， including Aristotle. In the ancient times, Kongzi’s birthday was regarded as a TeachersDay。 9月28是闻名于世的孔子的生辰。孔圣人是个伟大的哲学家，但他又是个伟大的老师。他有许多门徒，就是今天我们说得学生，包括亚里士多德。在古代的时候，人们把孔子的生辰作为教师节。 Now, September 10th is the TeachersDay of China. In the year f 1984, Wang Zishen, former president of Bei ___g Nor ___l University, suggested to establish a festival day for the Chinese teachers. On Jan. 21st,1985,September 10th was fixed as the TeachersDay of China。 现在，9月10日是 ___的教师节。在1984年，王梓坤教授，北京师范大学前校长，建议要建立中国的教师节。在1985年的1月，第六届全国人大 ___会第九次会议确定，每年9月10日为中国的教师节。 Tuesday of the first full week of May, will be National Teachers Day every year, a time for honoring teachers and recognizing the lasting contributions they ___ke to our lives. The actual date varies from year to year. That whole week is designated Teacher Appreciation Week by the National PTA. Its a time to strengthen support and respect for teachers and the teaching profession. The history of Teacher Day goes back to 1944. 5月份第一个满周的星期二，是国家的教师节，一个向广大教师们致敬和表达谢意的日子。每一年教师节的日期都是不同。教师节所在的那一个星期被家庭教师协会指定为教师感恩周，是一个对教师、对教学职业更加支持和尊重的时期。教师节的历史要追溯到1944年。 The origins of National Teacher Day are a bit murky, but its known that an Arkansas teacher, Mrs. Mattye Whyte Woodridge, began corresponding with political and education leaders as early as 1944 about the need for a national day honoring teachers. One of the leaders she wrote to was Eleanor Roosevelt, who persuaded the 81st Congress to proclaim a National Teacher Day in 1953. 教师节 ___说起来有点凄惨，阿