简单的化学物质的英文命名法.docxVIP

简单的化学物质的英文命名法 在命名化学物质时，最基本的是词根和词缀，掌握这些之后，命名就变得简单。 首先来看化学元素， 化学元素在英语中都是以 -ium 结尾的， 个别以 -um 结尾，氖到氡稀 有气体以 -on 结尾，卤素以 -ine 结尾。剩余的是一些不规则的，如锑 antimony 、铅 lead 等 等。 下表列出了常见的元素的英文及其派生词： 元素名 普通的 含氧阴离子 氢 hydr- hydrogen hydroxide OH - 碳 carb(on)- carbon carbonate CO 3 2- bicarbonate CO - 3 氮 nitr- nitrogen nitrate NO - 3 氧 ox- oxygen - oxide O 2 氟 fluor- fluorine 硅 silic- silicon silicate SiO 3 2- 磷 phosph- phosphorus phosphate PO 4 3-  高价或低价的含氧阴离子 - nitrite NO 2 2- peroxide O 2 phosphite PO 3  3-  不含氧的 阴离子 - hydride H carbide 碳化物 nitride N 3- azide N - 3 fluoride F - silicide 硅 化 物 phosphide P 3- 4- pyrophosphateP2O7 硫 sulfur/sulphur sulfate SO 2- 4 sulph-/sulf- bisulfate HSO - 4 thio- pyrosulfate S2O72- persulfate S 2O8 2- 氯 chlor- chlorine chlorate ClO - 3 铬 chrom- chromium chromate CrO 4 2- 2- dichromate Cr2O7 锰 mangan- manganese 2- manganate MnO4 铁 ferr- iron 铜 cupr- copper 硒 selen- selenium selenate SeO 4 2- 钼 molybd- molybdenum 2- molybdate MoO 4  - hypophosphiteH2PO2 sulfite SO 2- 3 thiosulfate S2O3 2- bisulfite HSO - 3 disulfite S 2O52- perchlorate - ClO4 chlorite ClO - 2 hypochlorite ClO- chromite CrO - 2 - permanganateMnO4 ferrate(VI) 2- FeO4 2- selenite SeO 3  2- sulfide S 2- disulfide S 2 - bisulfide HS thiocyanate - SCN - chloride Cl 2- selenide Se 由上标可见，一般的含氧酸盐以 -ate 结尾，中文中带“亚”字的以 -ite 结尾，如果是“次”，则前面加 hypo- ，后面加 -ite ，相应的，“高”前面加 per- ，后面加 -ate 。另外，过氧化物也是 per- 前缀，氢氧化物则是“ hydr- ”和“ oxide ”拼合而成。如果在“ hydr- ”后加上 -ate ，则变成了水合物 hydrate 。 值得一提的是，氰气的英文是 cyanogen（ (CN) 2），其不含氧的阴离子是 - cyanide （ CN）， - - 含氧阴离子是 cyanate（ OCN），硫代物则需加上硫代 “ thio- ”词根，变为 thiocyanate （ SCN） 即可，硒代类似， selenocyante - （ SeCN）。 如果阴离子遇到氢离子，成为酸，那么叫法就改变了，如硫酸 sulfuric acid ，“亚硫 酸”sulfurous acid 。由此可见， 一般的酸加上 -ic 即可，如果低于正常价态， 一般加上 -ous 。 金属阳离子的变化和酸一样， 如 Fe3+为 ferric ，Fe2+为 ferrous ，Cu2+为 cupric ，Cu+为 cuprous 等等。 此外，还有另一种方法命名， 就是在元素后加上罗马数字， 如 Fe3+为 iron(III) 2- ，FeO4 为 ferrate(VI) - 等。 ， MnO 为 manganate(VII) 4 现在我们知道了阴阳离子的命名，现在就剩组合起来了。比如 NaCl 的中文是氯化钠， 英文则要反过来—— “钠·氯化”，即 sodium chloride