Premiere为视频制作字幕.docxVIP

Premiere为视频制作字幕 为视频制作字幕的方式有多种，一种，可以通过制作srt文件，将字幕外挂 在文件之外，在播放时通过播放器导入字幕，这种方式比较简单，只需下载一个编 辑字幕的小工具即可，如SrtSubMaster,但是这种方式，字幕的字体，大小，样 式的调整较为单一。本文档着重介绍使用Premiere和Photoshop,为视频制作字 幕的方法。 以下分步骤介绍： 1、把视频转换为一句一句的分行对白字幕，注意准备好的字幕txt文件的内 容分为两个区域： 第一个区域，即黃颜色标识的区域，为字幕变量区，用英文填写即可，后面 会介绍它的用法。第二个区域，即绿颜色标识的区域，为字幕的内容区，按照视频 尺寸的大小来决定多少字数为一句，过长的话可能会溢出视频区域。需要注意一 下，在我们的字幕内容即对白中，一定不要出现引号（半角全角均不行），否则可 能会导致接下来的导入过程失败。 H)?-R 咯誓 I山曲肛顺w H) ?-R 咯誓 I山曲肛顺 w 掰一羯r.lTI血而为屠 rxr%駅ir小 好-to潺人而y! s23-- ECTLtD古Lb4Rw^J^^ — fcrr : ? it — tlw垦具山裡泰i们定呑人世舟M王王人$ Iti^gw聲書一主嘗 II --a; 一瑕SK勲 - 2、新建一个Premiere T程（图2）,确定工程的名称和保存位置，便于以 后的管理。 温馨推荐 您可