两江新区翠云片区麻雀沟、江家沟截污干管工程江家沟截污干管施工图设计说明.doc

两江新区翠云片区麻雀沟、江家沟截污干管工程 江家沟截污干管施工图设计说明 PAGE 2 一、工程概况 重庆“两江新区”是2010年6月18日正式挂牌成立，也是继上海浦东和天津滨海新区后中国成立的第三个国家级新区。两江新区由四部分组成：第一部分为北部新区全境；江北区的大佛寺大桥以东，寸滩、鱼嘴、复盛等地；渝北区的两路组团、龙兴镇、石船镇、木耳镇、古路镇和悦来街道；北碚区的蔡家组团、水土和复兴镇。 翠园片区地处两江新区北部，位于悦来会展组团以西，北至中央公园、南接北部新区鸳鸯街道，东抵两路组团回兴街道。南北向长度约为3.8公里，东西向宽度平均约为4.5公里左右。北部新区翠云组团片区是重庆主城区大型聚居区之一，规划用地性质以居住、商住、公共设施为主。紧邻翠云派出所北侧地块为生态绿地。由于北部新区翠云片区大部分土地由重庆市地产集团储备，片区内基础设施建设、土地使用权出让等开发建设工作由市地产集团组织实施。 翠云片区（两路C组团）为新开发片区，目前已有公园西路南段、甘悦大道西段东段、公园东路南段、腾芳大道西一段西二段、D区纵五路、D区横一路、春华大道等市政道路项目开始建设或已经建成。 目前，翠园片区江家沟河道下游沿线地块开发如火如荼，部分楼盘即将交付。现状兰桂大道、甘悦大道已经投入使用，其余市政道路及配套市政管网正在前期设计中，江家沟河道改造即将完工。但片区规划的沿江家沟截污干管还未建设，如不能及时建成将极大地制约了片区的发展。 本次设计江家沟截污干管为《重庆市主城区两路组团F标准分区控制性详细规划》、《重庆主城区北部新区翠云片区（两路C标准分区）控制性详细规划》四条污水支管之一，沿江家沟改造河岸敷设，自南向北，终点在兰桂大道北侧接入跳蹬河（猪肠溪）沿岸截污干管，管径d600~d800mm。 我院在业主提供江家沟河到改造施工图及沿线道路施工图的基础上，多次探勘现场，形成本次设计。 设计依据及规范 2.1设计依据 1）《重庆主城区北部新区翠云片区（两路C标准分区）控制性规划》 2）翠云片区1：500地形图 3）《翠云片区主排污管网工程施工图》 4）《重庆两江新区翠云片区河道整治工程-江家沟河段》（深圳市水务规划设计院有限公司） 5） 《两江新区翠云片区麻雀沟、江家沟截污干管工程-江家沟截污干管初步设计》文件及批复 6）《两江新区翠云片区设计总控》（2020年版） 7）本工程建设工程设计合同。 2.2采用规范及标准 （1）《室外排水设计规范》（GB50014-2006）（2016年版） （2）《室外给水设计标准》（GB50013-2018） （3）《城镇给水排水技术规范》（GB50788-2012） （4）《给水排水工程管道结构设计规范》（GB50332-2002） （5）《给水排水工程构筑物结构设计规范》（GB50069-2002） （6）《城市工程管线综合规划规范》（GB50289-2016） （7）《城市排水工程规划规范》（GB50318-2017） （8）《城市防洪工程设计规范》（GB50805-2012） （9）《给水排水管道工程施工及验收规范》（GB 50268-2008） （10）《埋地塑料排水管道工程技术规程》（CJJ 143-2010） （11）《给水排水工程顶管技术规程》（CECS 246：2008） （12）《重庆市建设领域限制、禁止使用落后技术的通告》（2019年版） （13）《山地城市室外排水管渠设计标准》（DBJ50/T-296-2018） （14）《建筑抗震设计规范》（GB50011-2010）（2106版） （15）国家现行的其它有关标准、规范、规程与规定 （16）《室外给水排水和燃气热力工程抗震设计规范》（GB50032-2016） 三、设计原则及初设批复执行情况 3.1设计原则 （1）在收集系统的设计中，根据各期工程规模，考虑“一次布局、逐步实施”的原则。结合市政管网现状，合理布置管线。处理好与现有建筑物、构筑物和规划道路的关系。污水系统的布局充分考虑与新区总体规划的协调。设计流量按各区的面积当量计算，并以此确定污水管管径、标高。 （2）管网系统应根据国家相关设计规范，结合地形特点及片区排水系统规划及现状，确定污水系统主干管的走向和管网布局。设计方案力求合理、经济，并留有适当余地。 （3）管道布置时，力求符合道路的地形趋势，顺坡排水，尽量减少管道迂回往返，确保良好的水力条件并降低工程造价。 （4） 污水管起端覆土以满足与公用管线竖向交叉需要为原则。 （5）保证管网功能的实现，以及管线顺畅、经济的基础上力求管网设计方案经济合理，并减少对周围企事业正常生产、生活的影响。 （6）管网管材采用符合国家相关技术标准，综合考虑造价、使用功能、安全等各方面问题的新型管材。 （7）管道沟渠尽量采用重力流方式