- 1、本文档共102页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
TRIPS-与贸易有关的知识产权
协定中英文对照
XVCO 炫酷全毛雪地靴 上传附件 1C 与贸易有关的知识产权协定
TRIPS: TEXT OF THE AGREEMENT
Agreement on Trade-Related Aspects of
Intellectual Property Rights
与贸易有关的知识产权协定
( TRIPS 协定是 1994 年 4 月 15 日在摩洛哥
马拉喀什签署的《成立世界贸易组织马拉喀什协定》
中的附件 1C。)
The TRIPS Agreement is Annex 1C of the
Marrakesh Agreement Establishing the World
Trade Organization, signed in Marrakesh,
Morocco on 15 April 1994.
与贸易有关的知识产权协定的前言
PREAMBLE to the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights
第一部分 总则和基本原则
PART I General Provisions and Basic Principles
第二部分 关于知识产权的效力、范畴和应用时的
规范
2
XVCO 炫酷全毛雪地靴 上传附件 1C 与贸易有关的知识产权协定
PART II Standards Concerning the Availability, Scope and Use of Intellectual Property
Rights
1. 著作权和相关的权利 Copyright and Related Rights
2. 商标 Trademarks
3. 地理标识 Geographical Indications
4. 工业品外观设计 Industrial Designs
5. 专利 Patents
6. 集成电路布局设计(拓扑图)
Layout-Designs (Topographies) of Integrated Circuits
7. 对未公开信息的保护 Protection of Undisclosed Information
8. 对许可契约中限制竞争行为的抑制
Control of Anti-Competitive Practices in Contractual Licences
第三部分 知识产权的实施
PART III Enforcement of Intellectual Property Rights
1. 基本责任 General Obligations
2. 民事和行政程序及其救济措施
Civil and Administrative Procedures and Remedies
3. 临时措施 Provisional Measures
4. 与边境措施相关的专门要求 Special Requirements
Related to Border Measures
5. 刑事程序 Criminal Procedures
第四
文档评论(0)