景泰蓝英文介绍.pptVIP

Cloisonné ; Cloisonne is a kind of Chinese traditional handicrafts，with a history over 600 years.景泰蓝是一种中国传统的手工艺精品，距今已有600多年的历史。;Today, cloisonné including “cloisonne and filaments cloisonne ”.Cloisonne including gold products cloisonne and blue to cloisonne. Filaments cloisonne including “ gold filaments ”, ”silver filaments ”, “blue filaments ”. 目前的品种主要包括景泰蓝和花丝景泰蓝两大类，其中景泰蓝产品又分为金地景泰蓝和蓝地景泰蓝两部分，花丝景泰蓝又分为金地花丝、银地花丝和蓝地花丝三类。 ;Cloisonne is an important variety of metal crafts in China.景泰蓝是我国金属工艺品中的重要品种。 All the process of making cloisonné are by hand, are following steps: design, padding making, thread weaving, drawing, burning, polishing and gilding ect.景泰蓝完全由手工制成，制作过程十分精细，需要经过制胎、掐丝、烧焊、点蓝、烧蓝、磨光、镀金等十余道工序。;A kind of special craft that combines the copper with ceramics, bronzes, paintings and carving works. It is the unique one among the Chinese handicrafts. 景泰蓝的制作工艺既运用了青铜工艺，又利用了瓷器、珐琅等工艺，同时大量引进传统绘画和雕刻技艺，堪称中国传统工艺的集大成者。;Cloisonne can be used for appreciation collection, business gifts, daily necessities, indoor and outdoor construction projects decoration. 景泰蓝可以用做鉴赏收藏、商务礼品、日常用品、室内外建筑工程装饰等。 ;漆器;;;Tianshui lacquerware;Pingyao push light lacquer;Yichun changed lacquer;Thank you！