26《念奴娇·赤壁怀古》-2021年高考语文必背72篇古诗文合集（原文+注释+赏析+默写）（解析版）.docxVIP

2021年高考必备72篇古诗文合集（原文+注释+赏析+默写）（全国通用版） 26 《念奴娇·赤壁怀古》 《念奴娇·赤壁怀古》正文翻译注释赏析 大江东去，浪淘尽，千古风流人物。 大江之水滚滚不断向东流去，滔滔巨浪淘尽千古英雄人物。 大江：指长江。 淘：冲洗，冲刷。 风流人物：指杰出的历史名人。 故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。 那旧营垒的西边，人们说那就是三国时周郎大破曹兵的赤壁。 故垒：过去遗留下来的营垒。 周郎：指三国时吴国名将周瑜，字公瑾，少年得志，二十四为中郎将，掌管东吴重兵，吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”，即指周瑜。 乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。(穿空 一作：崩云) 岸边乱石林立，像要刺破天空，惊人的巨浪拍击着江岸，激起的浪花好似千万堆白雪。 雪：比喻浪花。 江山如画，一时多少豪杰。 雄壮的江山奇丽如图画，一时间涌现出多少英雄豪杰。 遥想公瑾当年，小乔初嫁了(liǎo)，雄姿英发(fā)。 遥想当年的周瑜春风得意，小乔刚刚嫁给了他做妻子，英姿雄健风度翩翩神采照人。 遥想：形容想得很远；回忆。 小乔初嫁了：乔，本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年，此处言“初嫁”，是言其少年得意，倜傥风流。 雄姿英发：谓周瑜体貌不凡，言谈卓绝。英发，谈吐不凡，见识卓越。 羽扇纶(guān)巾，谈笑间，樯(qiáng)橹(lǔ)灰飞烟灭。(樯橹 一作：强虏) 手摇羽扇头戴纶巾，谈笑之间