Horizon： Should I Eat Meat. How to Feed the Planet《地平线系列：绿色畜牧（2014）》完整中英文对照剧本.docxVIP

肉 我们都爱吃Meat, we love the stuff.全球而言 我们吃的肉Globally, we consume nearly twice as much较50年前将近翻了一倍as we did 50 years ago.但我们日益增长的食肉hearts;欲hearts;望需要付出代价But our increasing carnivorous cravings come at a price.这座小肉山重量为80千克This mini meat mountain weighs 80 kilos相当于一个普通英国人一年的肉食量and it represents the amount of meat the average Briton gets through in a year.我想要探寻它如何来到我们的餐桌I want to find out how it gets onto our plates以及它对环境的影响and what the environmental impact is.我们每年已经要进食650亿只动物We already devour 65 billion animals every year.预计这个数字还要再翻一倍And that number is predicted to double, again.